| Всем привет! | Hello everyone! |
| 27 августа 2023 года мы были на экскурсии в Полибино, в доме-музее первойрусской женщины-математика Софьи Ковалевской. Вокруг дома раскинулся старинный парк. У нас не было много времени, чтобы погулять по нему. Но пока мы шли к автобусу, вдыхали свежий лесной воздух, любовались высокими деревьями. | On August 27, 2023, we were on an excursion to Polibino, to the house-museum of the first Russian woman mathematician Sofia Kovalevskaya. An ancient park stretches around the house. We didn't have much time to walk around it. But while we were walking to the bus, we breathed in the fresh forest air and admired the tall trees. |
| На одном из деревьев, мы увидели большую виноградную улитку. | On one of the trees, we saw a large grape snail. |
click on the image to see a bigger version of it
| Улитка прочно сидела на коре дерева и не двигалась. Так что я могла спокойно сделать фотографии с разных сторон. | The snail sat firmly on the tree bark and did not move. So I could easily take photos from different angles. |
click on the image to see a bigger version of it
| Раковины виноградных улиток довольно большие. У этой диаметр был где-то 4 см. | Grape snail shells are quite large. This one had a diameter of about 4 cm. |
click on the image to see a bigger version of it
| 1ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 83 от @photofeed | This is my entry to PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 83 hosted by @photofeed |
Camera Sony RX-100.
.png)