Have you looked at Leonardo? It's also pretty cool and built specifically for Windows tablets. It's not quite 100% complete, but it looks promising. I really like ClipstudioPaint, but it is a bit wonky on my Surface. The pan/zoom features especially.
RE: Updates to this flying, barbed aberration.