Bless, and curse not: How literalism inverts the message of the anc...