Germany’s second largest stock exchange, the Stuttgart Börse, which reportedly has a trading volume of $100 bln, has announced it is launching a zero-fee cryptocurrency trading app.
| De op een na grootste beurs van Duitsland, de Stuttgart Börse, die naar verluidt een handelsvolume van $ 100 miljard heeft, heeft aangekondigd dat het een zero-fee cryptocurrency trading app lanceert.
The smartphone app, dubbed ‘Bison,’ will be free to use as of fall 2018, and has been developed together with fintech startup Sowa Labs.
| De smartphone-app, genaamd 'Bison', zal vanaf herfst 2018 gratis te gebruiken zijn en is ontwikkeld samen met fintech Sowa Labs.
Four cryptocurrencies - Bitcoin, Ethereum, Litecoin and Ripple - will be supported from the app’s launch, with additional digital assets promised “in the near future.” The interface and trading process aims at convenience, forgoing the need for crypto wallets or paperwork.
| De smartphone-appFour cryptocurrencies - Bitcoin, Ethereum, Litecoin en Ripple - zullen worden ondersteund vanaf de lancering van de app, met extra digitale activa beloofd "in de nabije toekomst". De interface en het handelsproces zijn erop gericht om geen crypto-portemonnee of papierwerk meer nodig te hebben ., genaamd 'Bison,' zal vanaf herfst 2018 gratis te gebruiken zijn en is ontwikkeld samen met fintech Sowa Labs.
The platform also gives users an artificial intelligence (AI) data analysis tool, ‘Cryptoradar,’ which analyzes over 250,000 crypto-related tweets from the crypto sphere daily to give real-time insight into community sentiment. As of press time, Cryptoradar’s algorithm on the Bison website shows Bitcoin, Ethereum, Litecoin as neutral, with Ripple edging towards the positive spectrum.
| Het platform biedt gebruikers ook een tool voor kunstmatige analyse van gegevens (AI), 'Cryptoradar', die dagelijks meer dan 250.000 aan crypto gerelateerde tweets uit de cryptobol analyseert om realtime inzicht te geven in het sentiment van de gemeenschap. Vanaf de tijd van de pers, toont het algoritme van Cryptoradar op de Bison-website Bitcoin, Ethereum, Litecoin als neutraal, met Rimpel naar het positieve spectrum.
A prototype of the app was presented today at the finance and investment trade fair Invest in Stuttgart, with Dr Ulli Spankowski, Managing Director at Sowa Labs, commenting that Bison “is the first crypto app in the world to have a traditional stock exchange behind it.’ Sowa Labs claims that their survey of over 1,000 participants showed that the majority of investors would like “easier” access to the crypto markets.
| Een prototype van de app werd vandaag gepresenteerd op de financiële en investeringsbeurs Invest in Stuttgart, met Dr Ulli Spankowski, Managing Director bij Sowa Labs, die opmerkt dat Bison "de eerste crypto-app ter wereld is met een traditionele beurs erachter . 'Sowa Labs beweert dat uit hun onderzoek onder meer dan 1000 deelnemers bleek dat de meerderheid van de beleggers' gemakkelijker 'toegang zou willen hebben tot de crypto-markten.
Beyond convenient entry points into the crypto space for individuals, perhaps the most important precedent for Stuttgart Börse’s new crypto venture is the New York Stock Exchange owner’s recent announcement of its own plans to offer Bitcoin (BTC) swap contracts that would be settled in BTC, allowing its traditional Wall Street clients to both buy and hold the cryptocurrency.
| Naast de gemakkelijke toegang tot de crypto-ruimte voor individuen, misschien wel het belangrijkste precedent voor de nieuwe crypto-onderneming van Stuttgart Börse, is de eigenaar van de New York Stock Exchange de recente aankondiging van zijn eigen plannen om Bitcoin (BTC) swapcontracten aan te bieden die in BTC zouden worden afgewikkeld, waardoor de traditionele klanten van Wall Street zowel de cryptocurrency kunnen kopen als houden.