It doesn't matter what the exchanges do.
BCH cloned the BTC blockchain, so every address has the same amount assigned on the new BCH copy of the chain as it did on the original BTC chain.
Everything on both chains after that original snapshot is independent of each other.
RE: New Bitcoin named 'Bitcoin Cash' is listed on coinmarketcap site