以下内容是2018年10月25日至10月31日项目进度报告内容：
UTour‘s program schedule from Oct 25th to Oct 31th is as follows:
UTour 优旅链与北京阿尔山区块链联盟签署战略合作框架
UTour has signed Strategic Cooperation Framework with Beijing Aershan Block Chain.
UTour 优旅链创始人戴政先生今天宣布，UTour优旅链与北京阿尔山区块链联盟签署战略合作框架协议。戴政表示，UTour与北京阿尔山区块链联盟的合作为UTour旅游公链的基础开发及DAPP开发应用打下坚实的基础，意味着UTour优旅链正式「加入国家队」。
Mr. Dai Zheng, a founder of UTour, announced today that the UTour has signed a strategic cooperation framework agreement with Beijing Aershan Blockchain Alliance. Dai Zheng said that the cooperation has laid a solid foundation for the basic development of UTour’s tourism public chain and DAPP, which means that the UTour officially "joins the national team".
2018年6月22日，北京阿尔山区块链联盟科技有限公司(阿尔山区块链联盟公司)正式发布《基石链生态体系技术白皮书》，白皮书系统介绍了构建基石链体系的背景、基石链计划的愿景目标、基石链生态体系及核心服务、基石链软件架构、链群典型应用场景等内容。整个基石链生态体系由CERNET与清华同方共同提供安全、可靠的机房、网络及服务器等硬件设施，并在阿尔山区块链即服务平台(ArxanChain BaaS)基础之上，打造让各行各业都能够轻松“上链”，进而成为全球最大、最具实用价值的跨区块链网络的数字资产管理和分布式应用承载平台。
On June On June 22nd, 2018, Beijing Aershan Block Chain Alliance Technology Co., Ltd. (Alshan Block Chain Alliance) officially released the "Footstone Chain Ecosystem Technology White Paper", which introduced the background and vision of the whole system, as well as its ecosystem, core service, software framework and application scenarios. The entire footstone chain ecosystem is jointly provided by CERNET and Tsinghua Tongfang with safe and reliable hardware facilities such as computer room, network, and server. It is built on the Alxe Blockchain Service Platform (ArxanChain BaaS) to make it easy for all walks of life, becoming the world's largest and most practical digital asset management and distributed application hosting platform for cross-blockchain networks.
#产品 · 技术进展#
#Technology Process#
「1」GUESS 区块链旅游竞猜游,开始2.0版本产品进度：
GUESS区块链旅游竞猜游戏，从上线以来得到了用户的广泛认可，注册用户超过5000人。为了更好的提升服务质量与用户体验，2.0产品已经进入开发阶段，由H5形态全面转向DAPP。
产品流程完成100%
产品原型设计完成100%
产品开发完成10%
「1」GUESS - Blockchain and Tourism Quiz game, has started the development of its 2.0 version：
GUESS - blockchain and tourism quiz game has been widely recognized by users since its launch, with more than 5,000 registered users. In order to better improve the service quality and user experience, the 2.0 product has entered the development stage, and the H5 form has been fully transferred to DAPP.
Product Process: 100%
Product Prototype: 100%
Product Development: 10%
「2」优兔钱包产品进度：
产品流程完成100%
产品原型设计完成80%
产品技术准备完成45%
「2」U-Rabbit Developing Progress
Product Flow: 100%
Product Prototype Design: 80%
Product technical preparation completed 45%
#一周动态#
Dynamics in This Week
「1」环球悦旅会副总裁 张贺丰应邀参加10月26日 由北京电视台打造的《解码区块链》栏目新闻发布会。
做为中国首档区块链电视节目「解码区块链」在北京电视台召开启动仪式，众多传统行业、区块链行业的优秀企业家、创业者、媒体参与见证。「解码区块链」由「军情解码」原班人马打造，将在北京电视台每周一下午五点半播出，将原汁原味、最前沿、最具头脑风暴价值的区块链带给全国观众。
「1」Zhang Hefeng, Vice President of Global Joy Trip, was invited to participate in the press conference of the “Decoding Blockchain” section created by Beijing TV on October 26.
As the first blockchain TV program in China, the “Decoding Blockchain” was held at the Beijing TV station. Many outstanding entrepreneurs and media from traditional industry and blockchain industry have participated in the testimony. The "Decoding Blockchain", created by the "Military Decoding" team, will be broadcast on Beijing TV every Monday at 5:30 pm, bringing the most original, cutting-edge and brainstorming blockchain to the national audience.
「2」UTO第五期发放及兑换公告：
第五期UTO发放工作已于2018年10月31日完成，本次发放量同比上期增加24.3%，用户可通过BigONE、FCoin、币昇、imToken钱包查询余额。
「2」UTO’s Fifth Issuance and Exchange Notice:
The fifth UTO issuance was completed on October 31st, 2018. The volume of this issue increased by 24.3% according to that of the previous period. Users can check their balance in BigONE, FCoin, Bisheng, and iToken accounts.
「3」GUESS 区块链旅游竞猜游，第11期 北京四川五粮液龙爪树宾馆 豪华间 1晚 由用户「平烟」获得。
「3」User "Pingyan" has gained the prize of 1-night stay in Beijing Sichuan Wuliangye Dragon Claw Tree Hotel in the eleventh GUESS - Blockchain and Tourism Quiz Game.
周报将于每周四更新，节假日会提前更新
Weekly report will be updated every Thursday, and will be updated in advance on holidays.
Hi，我是UTour
（Hi, I’m UTour.）
优旅链（UTour），是分布式旅游服务生态链，英文定义为，Distributed Travel Services ( DTS )，也是全球旅游行业的第一条行业公链。
UTour - Distributed Travel Services ( DTS ).The first main chain of the global tourism industry.
我仍在努力，不断进步
We are still moving on.
请您，持续关注
Please keep on following us.
UTour优旅链官网：
http://www.utour.io/
UTour优旅链中文版白皮书：
http://www.utour.io/files/UTour_WhitePaper_CN.pdf
Facebook:
https://www.facebook.com/UTour-DTS-499041390492488/
Twitter:
https://twitter.com/UTourDTS
LinkedIn:
https://www.linkedin.com/…/u…/detail/recent-activity/shares/
Medium:
https://medium.com/@utourdts
Slack:
https://utourdts.slack.com/messages/CBARY0ZHP/
Steemit:
https://steemit.com/@utourdts/feed
Bitcointalk:
https://bitcointalk.org/index.php
Reddit:
https://www.reddit.com/user/UTourDTS
微博:
https://weibo.com/u/6515047685/home?wvr=5
Github:
https://github.com/UTourDTS/UTO
人人都爱旅游，人人都是导游！
U Tour，U Guide!
For more pics: https://mp.weixin.qq.com/s/iw1iJRHGoFb_e4Yjnm3pRQ