English
English
Nowadays chess programs play so strong that even the best human chess players have no chance to beat them in a match over several games. Of course that does not mean these "chess machines" would play completely flawless but they are at least too good for us, for all these opponents who still use an old-fashioned "bio-brain". :-)
Who wants to experience the feeling to be beaten by a real "chess monster", simply should download Stockfish, the strongest chess program available (actually it's free ware and open-source). Of course in addition you can find a huge amount of other good chess software in the Internet, for example the free chess data base ChessX.
Well, don't lets talk any longer about the sad story of the victory of the "chess monsters" and their impact on our self-esteem. Better lets think of the good old days when chess computers still were not monsters but victims. :) I still have saved some of my old games when I "destroyed" the products (or better: their chess positions) of companies like "Mephisto", "Fidelity" or "Novag". In the position below I found a forced check mate in eight moves against "Fidelity Mach II LA (c)". Do you see it as well? (No help of "monsters" allowed: use your bio-brain only!)
Deutsch
Heutzutage spielen Schachprogramme so stark, dass selbst die besten menschlichen Schachspieler keine Chance mehr haben, sie in einem mehrere Partien umfassenden Match zu schlagen. Das bedeutet keineswegs, diese "Schachmaschinen" würden völlig fehlerlos spielen, aber um uns, also alle Gegener, die noch ein altmodisches "Bio-Brain" benutzen, zu besiegen, reicht es allemal. :-)
Wer unbedingt die Erfahrung machen möchte, von einem echten "Schachmonster" übers Brett gezogen zu werden, sollte sich Stockfish herunterladen, das derzeit beste erhältliche Schachprogramm, das zudem als OpenSource-Software frei erhältlich ist. Selbstverständlich ist im Internet daneben eine reichhaltige Auswahl weiterer Schachsoftware zu finden, z. B. die freie Schachdatenbank ChessX.
Lasst uns aber nicht länger über die heutigen "Schachmonster" und die mit ihnen einhergehende traurige Erkenntnis über die Grenzen unserer Intelligenz sprechen. Viel schöner ist es da doch, an die guten alten Zeiten zu denken, als Schachcomputer noch keine Monster, sondern Opfer waren. :) Ich habe noch einige der alten Partien gespeichert, in denen ich die Produkte (oder besser: deren Schachstellugen) von Firmen wie "Mephisto", "Fidelity" oder "Novag" "zerstörte". In der Position unten fand ich ein erzwungenes Schachmatt in acht Zügen gegen "Fidelity Mach II LA (c)". Seht ihr es auch? (Bitte nicht auf die Hilfestellung von "Monstern" zurückgreifen: benutzt euer Bio-Brain!)
