Translated into English from a French/German documentary “The Unpleasant Truth - Abused Children, Tormented Souls” by independent journalist Didier Cazet. This N24 Special gives three young witnesses the opportunity to tell their story.
Warning NSFW, and could possibly be triggering; contains graphic descriptions. This video is only intended for information and education. Editor-in-Chief of N24, Jörg Howe, said it best: "N24 hours does not broadcast this program to serve voyeuristic purposes, nor to be a forum for the perpetrators. This report is exclusively to give the children the possibility to share and describe their experiences in their own words."
The last witness attests that there is a connection to a wider pedophile ring in Europe, and she remembers meeting Marc Dutroux as a child. Courts are dismissing the statements of this witness, although they are the most horrific crimes one can imagine. Why? Is it because the crimes are so horrible that one cannot imagine them taking place, or are very rich and powerful people being protected?
With what we know today, re-broadcasting these older videos may shed some more light into the evident pedophile ring operating worldwide and funded by very powerful people.
Hopefully, the translation of this documentary will reach a wider audience. It’s intended to inform, educate, and help connect the dots.
The original documentary was aired by N24 on German television on March 1st, 2004.
The work that goes into translating and rebroadcasting the documentary is done for the victims, survivors, and those witnesses that died trying to get to find and tell the truth. It stays relevant until the truth is finally revealed.
Links
Watch the first video here:
https://steemit.com/child-abuse/@somethinfishy/the-marc-dutroux-file-michel-nihoul
http://www.whale.to/b/dutroux_h.html
If you find these writings, posts, and links valuable, your up-votes and re-steems are greatly appreciated.
Where else to find me
Twitter: https://twitter.com/InTimesAsThis
Minds: https://www.minds.com/somethinfishy
Gab: https://gab.ai/InTimesAsThis