Jawoll, da hab ich es heute noch mal gemacht. In der üblichen Region habe ich mich dazu entschlossen, noch mal erneut einen Müllsack und eine Müllzange zu schnappen und aufzuräumen. Aber nicht nur aufräumen war der Grund - das könnte ich Zuhause auch ;) Ich wollte mich auch mal wieder bewegen... Da ich in der IT tätig bin und dementsprechend recht lange am Computer sitze... ist dies ein wunderbarer Ausgleich.
Ich war erneut an der Umgehungsstraße unterwegs und habe dort weiter gemacht, wo mir der Müllsack beim letzten Spaziergang zu voll geworden ist. Gefunden habe ich leider wieder jede Menge Plastikmüll, der achtlos in die Natur geworfen wurde. Unterwegs war ich gut eine Stunde und habe den gesamten Sack voll gemacht.
Yeah, I did it again today. In the usual region I decided to grab a garbage bag and a garbage tongs again and clean up. But not only cleaning up was the reason - I could do that at home too ;) I also wanted to move again... Because I'm working in the IT department and therefore I sit quite long at the computer... this is a wonderful compensation.
I was again on the bypass and continued where the garbage bag got too full during my last walk. Unfortunately I found again a lot of plastic garbage, which was carelessly thrown into the nature. I was on the way for about an hour and filled the whole bag.
Wie man auf dem Bild sehen kann, ist der Müllsack echt randvoll mit herumliegenden Müll... Jede Menge Plastikverpackungen, die schon halb aufgelöst waren, viele unterschiedliche Metalldosen, wie Limonda und Bier. Auf meinem Weg durch den Graben am Straßenrand habe ich auch jede Menge Glasflaschen wie Sekt, Vodka etc. gefunden und habe die an den Wegrand gelegt, so dass die städtische Straßenreinigung diese einfach mitnehmen kann.
As you can see on the picture, the garbage bag is really full of garbage lying around... Lots of plastic packaging, which was already half dissolved, many different metal cans, like Limonda and beer. On my way through the ditch at the roadside I also found a lot of glass bottles like champagne, vodka etc. and put them at the roadside, so that the city street cleaners can easily take them away.
Diesen großen Sack voll Müll habe ich lediglich auf ca. 100 Metern in einem Seitengraben ausserhalb der Stadt gefunden.
Da könnt ihr euch ja einmal vorstellen, wieviel Müll an anderen Stellen so rumliegt und nach und nach in die Natur verschwindet... Verschwindet? Naja... es brauch sehr viele Jahre bis das Plastik nicht mehr da ist :(
I found this huge amout of garbage only at about 100 meters in a side ditch outside the city.
So you can imagine how much garbage is lying around in other places and disappears into the nature... Disappears? Well... it takes a lot of years until the plastic is not there anymore :(
Als ich dann auf dem Weg nach Hause war, sprach mich eine ältere Dame mit einem kleinen Jungen und Hund an und lobte mich mit den Worten "Hut ab, das ist sehr vorbildlich" - Wir kamen ins Gespräch und dann sagte die gute Frau, das Sie mich schon des öfteren hier in der Gegend gesehen hat, wie ich die Umwelt etwas sauberer mache. Da habe ich mich gefreut und das wirklich sehr. Leider ist mir dann am Ende, als das Gespräch beendet war den Sack zu machen und am Mülleimer legen, damit der von der Stadt abgeholt werden kann... Dann ist es passiert :( Mir ist der Müllsack gerissen und die hälfte des Müll auf den Boden gefallen :( Also alles mit der Müllzange aufheben und in den Öffentlichen Mülleimer packen.
When I was on my way home, an older lady with a little boy and dog approached me and praised me with the words "hats off, this is very exemplary" - We got into conversation and then the good lady said that she had seen me several times around here in the area, how I make the environment a little cleaner. So I was glad to hear that and I was very pleased. Unfortunately, when the conversation was over, I finally decided to make the bag and put it at the garbage can, so that it can be picked up by the city... Then it happened :( I tore the garbage bag and half of the garbage fell on the floor :( So I picked it up with the garbage tongs and put it into the public garbage can.
Das Foto zeigt einmal mehr, was für Müll einfach so rumliegt :( Für mich war es ein erfolgreicher Tag mit einer guten Tat am Ende und bin zufrieden :) Die Cryptos explodieren grad ja auch fein - Also Feierabend Bierchen und weiter arbeiten.
The photo shows once again what kind of garbage is just lying around :( For me it was a successful day with a good deed at the end and I am satisfied :) The Cryptos are exploding fine right now - so let's finish the beer and continue working.
See ya ~louis
