The Steemit Weekly series initiated by @deanliu and @wilkinshui aims to bridge the gap between the whole community and the CN-subcommunity by summarizing important events, projects, announcements and etc on Steemit in the past week and present them in a concise way in Chinese for all CNers to keep up-to-date with others out there. We sincerely hope that this little act benefits Steem as a whole as well as the development of Steem-CN for many years to come.
STEEMIT 重要消息
Applications Team Update: Hivemind/Communities, Sign-ups, Developer Tools, and Condenser (steemit.com)
by @steemitblog
這次最重要的資訊當然是Hivemind 相關的消息，雖然沒有看到關於社區功能的介紹但假如你有查 Github 的習慣，已經會看到一些類似 Pinpost / adding admins / adding mods 的設計，希望在 HF 20 Hivemind 能正式上路。另外一個消息是 Steemit Inc 在請人，如果你是在美國並且有設計 Dapp 的能力，可以嘗試一下啊！
Censorship: Why All Blockchain Projects Should Join Steem (especially Status)
by @steemitblog
前些日子，號稱以太坊的微信的Status項目，發生了在Medium平台被自動審查內容的事，咱們Steemit Inc也算是很迅速地發文跟對方喊話，說我們平台是不會審查且熱愛加密貨幣的，歡迎他們來使用Steem發布消息，與群眾互動等等！不管人家來不來，感覺官方挺積極的，這倒是好事一件！
STEEMIT 動向 / Apps 消息
Steem Pay Update - Creating the First REAL ECONOMY on Steem Blockchain!
by @asbear
目前 Steem Pay 已經支持多種 Fiat 貨幣轉換 SBD 功能，目前你更可以在這個 Apps 創建你個人商店，讓你可以多一個賣物的平台。如果你在 Steem Pay 成功交易，只需要把過程分享並使用 #steempay 便有可能得到作者的 Upvote。
Steempress 1.3.1 : Multiple account support, moderation team and small changes.
Steempress 的新版本會支援多個帳戶讓用家使用 Steempress 更便利，假如你還不知道的，目前使用 Steempress 發文會有額外的 Upvote，聽說報酬非常不錯，有興趣可以一試啊。
其他社區的發展
Monthly Steemit Top 200 POWER UP List: May 2018🔌
最近加密貨幣持續下跌，但同時間還是有很多用戶對 Steemit 非常有信心並且用 Powerup 來證明，希望這能幫大家充值一下信仰讓大家一起渡過寒冬。
The Ugly Truth About Life As A Travel Vlogger
很多人也會希望把自己的工作辭掉，憧憬當一個旅遊 Vlogger賺錢。作者把當一個 Vlogger 的黑暗面一一跟大家分享。除了時間的付出，收入往往不成正比。最重要當然也是要自己享受過程才可以堅持到最後。
關於〈社區週邊事〉
〈社區週邊事〉是由 @deanliu與 @wilkinshui 發起合作，我們將會定期總結整個Steemit社區所發生的重要事件或項目進展等，例如Steemitblog的新公告，社區重要人物的談話，社區重大事件或活動，Steem重要Apps的發布與進度，其他Steem相關社區的發展新動向，或是一些界面的更新等。主要目的是希望協助各位CN區的朋友們，能夠以更有效率的方式掌握社區動態，讓大家能夠不只是來發帖賺錢，也不要只單單關注CN區內部的消息動態，好好利用這一平台的國際化特色，與其共同成長。另一方面，也期許大家多多以此為基礎，去向外互動與發展，促進CN區與大社區的和諧共榮。
Disclaimer - images from respective sources. please notify us if you do not wish to share the image and accept our sincere apology for not asking you in advance as we do not have enough time to ask permissions one by one; logo and boarders designed by @nicolemoker.