Steem is a network token, and STMs from Steemit Inc. (STM) is a basic technology protocol for the token economy.
Steem 是一种网络令牌，Steemit 公司(STM——Steemit Inc. )推出的 STMs 是一种令牌经济的基础技术协议。
引子
2017.9.21，@ned 亲自发布了“Smart Media Tokens(SMTs)”的白皮书，CN区里有没有哪位梦友正在将《SMTs 白皮书》翻译成中文呢？
中国古代政府机构的政令令牌
Steem 作为令牌，它刻画并承载着脑力劳动价值，它的核心理念称之为PoB(Proof of Brain)。附带一句，中本聪发明的BitCoin的核心理念称之为PoW(Proof of Work)。在 Steemit 平台上，写手生产内容价值，阅者评估价值，并且根据自己的价值判断对内容发出赞扬与贬斥的“令牌”——点赞与踩踏。写手和阅者都以 Steem 行令，令牌在区块链间传递着思想价值。
STMs 将成为 Steem 令牌游走于区块链上区块间的协议，各个链块按照 STMs 协议的规则执行信令。协议的作用就犹如负重前行的车要渡河时所走的桥梁。STMs 将要扮演的就是桥梁作用。互联网(InterNet)是内容传递的革命者，区块链(BlockChain)是内容价值传递的革命者，SMTs 将连结这两个“革命者”。作为现实经济消费与 Steem 令牌经济作用的一个应用例，请参看Steemhunt - 一个基于Steem区块链的发现奖励新产品的平台，它是一个荐举优质创新产品的 Steem 应用例。
SMTs 提供了这样一种可能，即现有的传统中心化内容平台可以直接接入数字货币，市场产品的创新者们不再需要去重新开发不擅长的数字货币领域。而人们可以直接在这些平台上将自己创造的价值变现，让劳动成果真正回到自己手中。
Steem代币有哪些应用场景？
未来个人或者企业组织都可以通过 SMTs 很容易的发行自己的内容媒体代币。
运营 SMTs 协议行令开展令牌经济活动的应用空间包括：
- 作为区块链运动的助力剂或燃油；
- 投票推举董事会；
- 项目资金众筹；
- 激励优质媒体内容生产；
- 行令权利出租；
- 购物网站直购商品，
- 游戏网站的娱乐活动。
Steemit是怎样一个魔性平台？
可以把 SMTs 类比为一个股票发行结算系统，每个内容创作公司(或个体)在需要融资时，可以在 SMTs 上发行自己的证券化代币，而不需要去管理这些股票如何交易结算，甚至不需要担忧个人交易系统的安全性，更不需要为此去自己开发一套区块链以及学习管理技术。
【鸡汤小点】
一花一世界，
一草一天堂，
一叶一人生，
一沙一成就，
一方一净土，
一笑一因缘，
一念一清净。
Steem，司递梦！
Steemian，司梦人！梦友。
Newsteemian，新司梦人！新梦友。
RS46.2018-8-27