Hola gente de hive hay días que llegan con una energía especial, como si el universo supiera que necesitábamos un respiro, una pausa cálida entre tanta rutina. Hoy fue uno de esos días. Me desperté sin despertador, con el sol filtrándose entre las cortinas y el sonido tranquilo de la ciudad todavía despertando. Aproveché ese ritmo lento, me tomé mi tiempo, y organicé un encuentro con un amigo de esos que uno siempre agradece tener cerca 💬✨. Nos encontramos en una cafetería pequeña, escondida entre árboles y callecitas tranquilas de buenos aires, de esas que invitan a quedarte un rato más. El café recién hecho, el aroma envolvente, la música suave de fondo y esa complicidad de las buenas charlas hicieron que todo fluyera sin esfuerzo ☕🪑🌿. Hablamos de todo: de lo que nos pasa, de lo que soñamos, de lo que nos preocupa y de lo que nos hace reír. Fue un reencuentro con la calma, con lo esencial, con la amistad verdadera. A veces no hace falta mucho para sentirse bien, solo una taza caliente y una conversación sincera.
Hello people of hive, there are days that arrive with a special energy, as if the universe knew we needed a break, a warm pause from so much routine. Today was one of those days. I woke up without an alarm clock, with the sun filtering through the curtains and the calm sound of the city still awakening. I took advantage of that slow pace, took my time, and arranged to meet up with a friend, one of those you're always grateful to have around 💬✨. We met in a small café, tucked away among the trees and quiet streets of Buenos Aires, one of those that invite you to stay a little longer. The freshly brewed coffee, the enveloping aroma, the soft music in the background, and the complicity of good conversation made everything flow effortlessly ☕🪑🌿. We talked about everything: what's happening to us, what we dream about, what worries us, and what makes us laugh. It was a reunion with calm, with the essential, with true friendship. Sometimes it doesn't take much to feel good, just a warm cup of tea and a heartfelt conversation.
Mientras el tiempo pasaba sin que lo notáramos, el sábado se llenaba de momentos simples pero profundos. Observé a la gente a nuestro alrededor: parejas compartiendo meriendas, personas leyendo en solitario, otras trabajando con sus laptops, pero todas con ese mismo denominador común: disfrutar del presente 🕰️📚💻. Me di cuenta de que hacía tiempo no vivía un momento así, tan genuino, sin apuro, sin mirar el celular a cada rato, simplemente estando ahí. Nos reímos mucho, de anécdotas viejas, de nuestras propias torpezas, de esas cosas que solo podés compartir con alguien que te conoce hace años 😂👬. Me fui de esa cafetería con el corazón lleno, con la sensación de que, aunque a veces todo parece demasiado rápido o complicado, siempre podemos encontrar refugio en los detalles más simples. Y así, con la sonrisa puesta, terminé de entender que los sábados no son solo para descansar, también son para reconectar. Con uno mismo, con los demás, con lo que importa. Que nunca falte un buen café, un buen amigo y un buen motivo para sonreír ☀️💛 Es dificil encontrar estos momentos pero es super necesario , NO SOMOS MAQUINAS , SOMOS SERES HUMANOS , necesitamos descanso y tiempo de ocio , no todo es ser productivos!!!! un saludo desde Buenos aires!
As time passed without us noticing, Saturday was filled with simple yet profound moments. I observed the people around us: couples sharing snacks, people reading alone, others working on their laptops, but all with that same common denominator: enjoying the present 🕰️📚💻. I realized it had been a while since I had experienced a moment like this, so genuine, unhurried, without constantly looking at my phone, just being there. We laughed a lot, about old anecdotes, about our own clumsiness, about those things you can only share with someone who has known you for years 😂👬. I left that coffee shop with a full heart, with the feeling that, although sometimes everything seems too fast or complicated, we can always find refuge in the simplest details. And so, with a smile on my face, I finally understood that Saturdays are not just for resting, they are also for reconnecting. With oneself, with others, with what matters. May there never be a lack of a good cup of coffee, a good friend and a good reason to smile ☀️💛 It's hard to find these moments but it's super necessary, WE ARE NOT MACHINES, WE ARE HUMAN BEINGS, we need rest and leisure time, not everything is about being productive!!!! Greetings from Buenos Aires!
Aca arriba una foto de como la segui en casa para no perder la costumbre jajaja , un saludo para todos amigos y espero les haya gustado mi post
Here is a photo of how I followed it at home so as not to lose the habit hahaha, greetings to all friends and I hope you liked my post