일본 가상화폐 거래소 코인체크 (Coincheck), 일본 금융청(FSA)에 의해서 거래소 운영합법화