The Covert Lingual Everyone Knows