Сонечко #2 (Ladybug #2)

UA	EN
Одного осіннього мокрого та похмурого дня я вирішив нарешті спробувати стекінг фотографій. Звичайно робити такі фотографії не маючи належного освітлення в похмурий день не найкращий вибір. Але тоді я мав час та комаху на який можна було спробувати цю функцію. Наперед прошу вибачення за одноманітний кут фотографій. Все ж це була тестова фотосесія, щоб зрозуміти як це працює.	One autumn wet and gloomy day, I decided to finally try stacking photos. Of course, taking such photos without proper lighting on a cloudy day is not the best choice. But then I had the time and insect to try this feature. I apologize in advance for the monotonous angle of the photos. Still, it was a test photo shoot to understand how it works.

Одного осіннього мокрого та похмурого дня я вирішив нарешті спробувати стекінг фотографій. Звичайно робити такі фотографії не маючи належного освітлення в похмурий день не найкращий вибір. Але тоді я мав час та комаху на який можна було спробувати цю функцію. Наперед прошу вибачення за одноманітний кут фотографій. Все ж це була тестова фотосесія, щоб зрозуміти як це працює.

One autumn wet and gloomy day, I decided to finally try stacking photos. Of course, taking such photos without proper lighting on a cloudy day is not the best choice. But then I had the time and insect to try this feature. I apologize in advance for the monotonous angle of the photos. Still, it was a test photo shoot to understand how it works.

UA	EN
Для фотографування було використано фотоапарат Canon EOS M6 Mark II, який має функцію брекетингу фокусу та об' єктив EF-M28mm f/3.5 MACRO IS STM котрий підтримує цю функію. Для освітлення використовувались : настільна лампа, фонарик мобільного телефону та звичайний фонарик.Стекінг виконувався за допомогою фотошопа. Нижче ви можете побачити, що мені вдалося отримати.	The Canon EOS M6 Mark II camera, which has a focus bracketing function, and the EF-M28mm f / 3.5 MACRO IS STM lens, which supports this function, were used for photography. The following were used for lighting: a table lamp, a mobile phone flashlight and an ordinary flashlight.Stacking was performed using Photoshop. Below you can see what I managed to get.

Для фотографування було використано фотоапарат Canon EOS M6 Mark II, який має функцію брекетингу фокусу та об' єктив EF-M28mm f/3.5 MACRO IS STM котрий підтримує цю функію. Для освітлення використовувались : настільна лампа, фонарик мобільного телефону та звичайний фонарик.Стекінг виконувався за допомогою фотошопа. Нижче ви можете побачити, що мені вдалося отримати.

The Canon EOS M6 Mark II camera, which has a focus bracketing function, and the EF-M28mm f / 3.5 MACRO IS STM lens, which supports this function, were used for photography. The following were used for lighting: a table lamp, a mobile phone flashlight and an ordinary flashlight.Stacking was performed using Photoshop. Below you can see what I managed to get.

UA	EN
Перша фотографія містить в собі 80 фотознімків	The first photo contains 80 photos

UA	EN
Друга фотографія містить в собі 52 фотознімка. Нажаль я не робив запису який саме крок фокуса я виставив в налаштуваннях фотоапарату. Наступного разу обов' язково намагатимусь це зробити. Третя та наступні фотографії зроблено без використання брекетингу фокусу. Якщо я не помиляюся.	The second photo contains 52 photos. Unfortunately, I did not record which focus step I set in the camera settings. Next time I will definitely try to do it. The third and subsequent photos were taken without the use of focus bracketing. If I'm not mistaken.

Друга фотографія містить в собі 52 фотознімка. Нажаль я не робив запису який саме крок фокуса я виставив в налаштуваннях фотоапарату. Наступного разу обов' язково намагатимусь це зробити. Третя та наступні фотографії зроблено без використання брекетингу фокусу. Якщо я не помиляюся.

The second photo contains 52 photos. Unfortunately, I did not record which focus step I set in the camera settings. Next time I will definitely try to do it. The third and subsequent photos were taken without the use of focus bracketing. If I'm not mistaken.

UA	EN
Звичайно хотілося б отримати супер пупер круте макро, але як то кажуть з першого разу мало у кого таке виходить. Тому треба більше практики, шкода тільки що вже наближається зима, а з нею кількість сонячних днів значно зменшиться. Навіть якщо я і вирішу питання освітлення, то в зимку зникнуть комахи. А вбивати їх, а потім робити фотографії їх трупів, я поки що не маю бажання. Доречі, корівка на фото не постраждала і в кінці була випущена на волю.	Of course I would like to get a super cool duper macro, but as they say from the first time few people get it. Therefore, more practice is needed, the damage is just approaching winter, and the number of sunny days will be significantly reduced. Even if I solve the issue of lighting, the insects will disappear in the winter. And to kill them and then take pictures of their corpses, I still have no desire. By the way, the ladybug in the photo was not injured and was eventually released.

Звичайно хотілося б отримати супер пупер круте макро, але як то кажуть з першого разу мало у кого таке виходить. Тому треба більше практики, шкода тільки що вже наближається зима, а з нею кількість сонячних днів значно зменшиться. Навіть якщо я і вирішу питання освітлення, то в зимку зникнуть комахи. А вбивати їх, а потім робити фотографії їх трупів, я поки що не маю бажання. Доречі, корівка на фото не постраждала і в кінці була випущена на волю.

Of course I would like to get a super cool duper macro, but as they say from the first time few people get it. Therefore, more practice is needed, the damage is just approaching winter, and the number of sunny days will be significantly reduced. Even if I solve the issue of lighting, the insects will disappear in the winter. And to kill them and then take pictures of their corpses, I still have no desire. By the way, the ladybug in the photo was not injured and was eventually released.

Сamera	Lens
Canon EOS M6 Mark II \	EF-M28mm f/3.5 MACRO IS STM

#sbi-skip