(Photo by Daniel Cañibano on Unsplash)
Thanks @sndbox for holding weekly challenge for all steemians again this week, besides this contest, the event of last week is still recruiting creative works about drawing your favorite "Crypto Projects" by linking the dots. You can check via this link, by commenting in this post or making a new post to attend :)
The contest @sndbox hosts this time is about “Share Your Deep Thoughts on dApps” , although I'm only a minnow just joining Steemit for about 2 months, some incomplete thoughts still need time to verify, I would like to share my viewpoint with Dapps I observed in the Steemit ecosystem recently. I think Dapps operated on Steemit blockchain can be roughly divided into three categories:
這次的比賽為“Share Your Deep Thoughts on dApps”，雖然加入Steemit沒有很久，或許還有許多不完全的想法需要時間來驗證，不過想以這一個月我在Steemit 生態當中觀察到的Dapps來分享我的看法，我認為大致可以分為三類：
- The first one is "Content platform" features a unique community, like artworks, restaurant review and so on, including the original function of Steemit like "Vote", "Comment" and "Resteem"
(以Steemit 原本就有的點贊、留言、分享等功能延伸出去的單一社群平台)
如：Tasteem（好餐廳分享平台）、Artisteem（藝術品分享平台）以及Dtube（Steemit版Youtube）
This type of platform usually hosts different competitions on a regular basis, waiting for Steemians with same interest to participate. Besides getting voted from the official account that hosts the contest, winners also have considerable Steem token rewards.
這類平台通常會定期舉辦不同的比賽等著有一樣喜好的Steemians來參加，除了點讚之外也都有不錯的獎賞回饋給得獎者。
And I think the advantages of extending from Steemit are that we can use the same steps to post, receive the rewards (STEEM or SBD) that can be used in this ecosystem, lower the threshold for everyone to participate and increase the willingness to try.
而我認為透過Steemit延伸的好處是我們可以透過一樣的發文步驟、領取一樣在這生態圈中可以使用的獎賞（STEEM 或是SBD），進而降低大家參賽的門檻，提高大家想要嘗試的意願。
- Different from the platforms mentioned above, Partiko(Mobile version of Steemit), Actifit(Fitness Tracker, Rewarding via recording your fitness activity) and Air-clinic(Health-related forums, get reward by interacting with the community) let you easily post articles to Steemit and use their service to get tokens and voted by their official account.
與上述平台較不同，這些項目能夠讓你透過在Steemit上發文使用他們的服務，就能得到該項目的代幣或是得到他們官方帳號的點讚
如：Partiko（手機版Steemit）、Actifit（計步器及運動生活紀錄）、Air-clinic（有關保健相關之論壇、透過與其社群互動能得到獎賞及使用他們的服務）
I think if the service launched by these projects interests you or you are confident that they will grow steadily gradually in the future, you can take advantage of this opportunity to try and get tokens of these projects and the most important of all, get voted in a more various way, why not ??
我認為如果這些項目本身推出的服務自己就很有興趣或是對這些項目將來落地應用很有信心可以好好利用這個機會試試看，得到該公司的代幣之餘還能夠讓自己的文章得到點讚，何樂而不為。
- Finally, there are also more and more entertainment-oriented Dapps popping up recently for you to try, take the dapp going viral in this month, "Steemonster" and the online shop you can buy many items through SBD "Steemshop" as examples.
最後，而在娛樂部分也開始有一些有趣的Dapps等著大家來使用，就舉最近火紅的Steemonster（透過Steem代幣來買遊戲卡包與其他玩家對戰）還有之前發現的Steemshop（Steem商店）為例。
These entertainment-oriented Dapps are also indispensable in this ecosystem!! You can use some tokens playing games to release pressure from your daily life, or when you get stuck about curating a new post, it would be highly gratified to use some tokens earning from your hard work I think : )
這些比較偏娛樂性質的項目我認為也是不可或缺的！可以花一點代幣在上面玩遊戲，或是當你寫文章寫到心煩的時候利用自己辛苦得來的收益買一些商品也是十分大快人心的: )
This type of Dapps provide people with more options to have fun. By operating under the Steem blockchain, Steemians' willingness to pay is reduced, and you have enough Steem assets, then these small payment will be very attractive.
這類型的Dapps提供人們更多娛樂的選項，透過與Steem區塊鏈的結合，降低Steemian的願付門檻，如果你擁有的Steem資產夠多，那麼這些小額消費實在是會非常吸引人。
In conclusion, although I am still only a minnow on Steemit, I really see many possibilities in the future of Steemit ecosystem within just one month. Steemit has the ability to subvert the social media, entertainment industry and content platform, making people more looking forward to what kinds of interesting business models will be developed in the future, especially SMT (Smart Media Tokens), which will be launched in 2019 Q2, will definitely arouse more sparks in the whole ecosystem.
總的來說，雖然我還只是隻小魚，但我真的在Steemit的生態圈當中看到了未來很多的可能性，具有能夠顛覆社群媒體、娛樂產業以及內容平台等特性，讓人更期待未來還會有什麼有趣的商業模式被開發出來，尤其目前已經公佈2019 Q2會有SMT（Smart Media Tokens）的出現，必定會激起整個生態更多的火花。