"None of the actual goals actually help their major goal of being accepted as digital cash, evolution solutions seems more like a solution for online banking and manage your funds on an easier and faster way. But none of that will actually be something that will make it easier for me to buy a cup of coffee on any store across the world unless they adopt it."
All of what they are doing will make it easier for mass adoption, which will make it easier for you to buy anything wherever you want it. DAPI is a case in point. DAPI will make integrating DASH into any ecommerce solution as easy as Venmo.
RE: My take on Evan's interview about DASH roadmap