卡洛斯·维拉（Carlos Vela）得分两次，洛杉矶足球俱乐部在周四以5比3的德比战胜利将兹拉坦·易卜拉欣莫维奇和洛杉矶银河队淘汰出MLS杯季后赛。
墨西哥国际前锋贝拉（Vela）在加利福尼亚银行（Banc of California）体育场上半场两次罢工，将赛季进球数提高到36。
易卜拉欣莫维奇率领令人振奋的银河反击，设定了克里斯蒂安·帕文（Cristian Pavon）进球，然后抓住机会的下半场扳平比分，使比分变成2-2。
但是LAFC用迭戈·罗西（Diego Rossi）的进球和阿达玛（Adama Diomande）的进球反击，以4-2领先。
银河替代者罗尔夫·费特切尔（Rolf Feltscher）的领先进球引发了人们再次卷土重来的希望，但迪奥曼德（Diomande）的第二天之夜使比赛变得安全。
这是LAFC在银河赛上的首次胜利，银河赛是一个新兴的美国职业足球大联盟竞争，被称为“埃尔·特拉菲科”，指的是加利福尼亚城市臭名昭著的交通。
LAFC现在将在下周二的西部会议冠军决赛中面对西雅图音速队，从而进入MLS杯决赛。
当帕文的射门偏向特里斯坦·布莱克蒙（Tristan Blackmon）并击中杆位时，银河已经开始加强双方的实力，并最接近于早早开启进球。
但是不久之后，LAFC的前三强就开始发挥作用，Vela巧妙地将布赖恩·罗德里格斯（Brian Rodriguez）放出了球，只为乌拉圭少年射门。
随后，维拉（Vela）摇摇晃晃木制品，从25码处a起任意球。
第16分钟，银河的防守终于破裂。
拉蒂夫·福瑞斯（Latif Blessing）剥夺了中场的迭戈·波伦塔（Diego Polenta），李·伍恩（Les Ngyuen）和罗西（Rossi）合并，释放了维拉。
这位MVP候选人进入内部，并冷静地超越了大卫·宾汉姆（David Bingham）。
中场休息五分钟后，又有了另一个出色的工作目标，使本垒打的领先优势翻了一番，这让情况变得更好。
罗德里格斯（Rodriguez）向左重影，并与祝福（Blessing）取得1-2的成绩，然后为维拉（Vela）争取最简单的完成。
对于银河公司来说，这可能是一个锤子，但访客立即做出了回应，易卜拉欣莫维奇拖延了他的记号笔，以释放左派的帕文。
阿根廷前锋没有犯错，向泰勒·米勒（Tyler Miller）进攻低位，使比分成为2-1。
55分钟时，易卜拉欣莫维奇（Ibrahimovic）通过泰勒·米勒（Tyle Miller）的双腿猛击一击，反击非常顺利。
但是洛杉矶在两分钟之内就打进了两个进球，罗西在第66分钟发现了球网，而迪奥曼德的头球在第68分钟结束了一次全面的反击。
银河替补Feltscher在第77分钟回家Romain Alessandrini的任意球后确保了紧张的表现。
然而，迪奥曼德（Diomande）距离比赛时间只有10分钟，他抓住了自己的第二个夜晚，将波伦塔（Polenta）转入中场，并在宾厄姆（Bingham）上以5-3领先。