sili atu fiafia, ola i se aiga i le talafatai o Sumatra eria. Sa i ai i le aiga se tamaititi e igoa ia Malin Kundang. Talu ai o le tulaga o lo latou aiga ua matua fefefe lava, ona filifili loa lea o le tama e alu i le atunuu i le isi itu.
O le faʻamoemoe sili o le malin ma lona tina, i se tasi aso na sau ai lona tama i le fale ma le tele o tupe e mulimuli ane mafai ona faʻatau i aso uma. Ina ua mavae ni masina, sa leʻi sau lava le tama o le alofa, ma iu ai i le faamoemoe o Malin Kundang ma lona tina.
Ina ua ola Malin Kundang, na ia mafaufau e maua se ola i le atunuu ma le faamoemoe o se taimi mulimuli ane pe a foi mai i le fale, ua avea o ia ma se mauoa. Mulimuli ane na folau atu Malin Kundang faatasi ma se vaa vaa fefaatauaiga i lona lava nuu na faamanuiaina.