Als ich Freitag mit Sohnemann mit den Bus fahren wollte, versuchte ich wie gewohnt vorne einzusteigen. Der Busfahrer machte die Tür aber nicht auf und zeigte wild winkend das wir doch hinten einsteigen sollen. Sehr ungewöhnlich für Hamburg. Viele Busfahrer nehmen Ihren Job ernst und kontrollieren die Fahrgäste.
So wir stiegen dann hinten ein und sehen dieses Schild.
Man muss also hinten einsteigen und darf keine Fahrkarte mehr beim Fahrer kaufen.
So you have to get in the back of the car and you are not allowed to buy a ticket from the driver anymore.
When I wanted to take the bus on Friday with my son, I tried to get in the front as usual. But the bus driver did not open the door and showed us wildly waving that we should get in the back. Very unusual for Hamburg. Many bus drivers take their job seriously and check the passengers.
So we got into the back and saw this sign.
Auch in den U-Bahnen und S-Bahnen wird nicht mehr kontrolliert. Sogar in den Regional Express sollen die Reisenden ihr Ticket eigenverantwortlich kaufen ohne das kontrolliert werden soll.
Also in the subways and suburban trains there is no more control. Even in the Regional Express, passengers are supposed to buy their ticket on their own responsibility without being checked.
