Iditado en Canva
Hola Hivers he tenido unos días bastante ocupados pero vengo en esta ocasión a compartirles un poco de la maqueta que le ayude a hacer a mi prima, ella estudia maestría en educación mención enseñanza de la biología, debía entregar una maqueta para una evaluación y me pidió ayuda, como me encontraba desocupada estuve a completa disposición, ademas hacer cosas nuevas y mas si es una manualidad es algo que me encanta hacer.
English
Hi Hivers I have had a busy few days but I come this time to share with you a little bit of the model that I helped my cousin to make, she studies education mention biology teaching, she had to deliver a model for an evaluation and asked me for help, as I was free I was totally available, besides doing new things and more if it is a craft is something I love to do.
La maqueta debía ser sobre el órgano de corti que es una estructura en el oído interno que contiene células sensoriales responsables de la audición, este es el encargado de de transformar las ondas sonoras en señales eléctricas que son interpretadas por el cerebro como sonidos, o sea, su función principal es la de permitir la audición, todo esto lo aprendí gracias a mi prima.
Comenzamos pensando en que materiales podíamos utilizar, y realmente solo debíamos utilizar, cajas de cartón, papel de periódico, engrudo hecho a base de agua y pega y por su puesto pinturas, nos dirigimos a la web para tomar ejemplos y saber como hacer la maqueta y nos pusimos manos a la obra.
English
The model had to be about the organ of corti which is a structure in the inner ear that contains sensory cells responsible for hearing, this is responsible for transforming sound waves into electrical signals that are interpreted by the brain as sounds, that is, its main function is to allow hearing, all this I learned thanks to my cousin.
We started to think about what materials we could use, and we really only had to use cardboard boxes, newspaper, paste made of water and glue and of course paints, we got on the web to get examples and know how to make the model and we got down to work.
Al principio parecía no tener la forma que queríamos, y pensamos que seria difícil terminarlo, pero todo fue cuestión de tiempo y paciencia para terminar la maqueta y que quedara como la imaginamos.
English
At first it didn't seem to have the shape we wanted, and we thought it would be difficult to finish it, but it was all a matter of time and patience to finish the model and make it look the way we imagined it.
¿Cuanto duramos haciéndola? Todo un día completo, desde siempre he pensado que cuando se trata de hacer trabajos para la universidad ya sean maquetas como la de mi prima o algún material escrito como un ensayo no se puede medir un tiempo, no podemos pensar que nos llevara 3 horas, siempre hay que estar dispuestos a tardar mucho mas de lo que imaginamos, sobre todo para hacer un buen trabajo.
English
How long did it take us to do it? A whole full day, I have always thought that when it comes to doing work for the university, whether it is a model like my cousin's or some written material such as an essay, you cannot measure a time, we cannot think that it will take us 3 hours, we must always be willing to take much longer than we imagine, especially to do a good job.
Iditado en Canva
Nota: Las imágenes del post son de mi propiedad.
Note: The images in the post are my property.