Quantum Logic and Colour Collisions