Shapeshift doesn't publicly shows the orders it fulfils so there is no way to see what happened and you have to contact the shapeshift support but chances are you entered the wrong eth address to receive it.
Either way the problem is with the exchange and not with ethereum itself ;)
RE: Today I lost $280 in Ethereum, probably it's not secured platform as Bitcoin