Updated thoughts on 'the whale experiment'