Inspiration under the Microscope