Discover a hidden English gem in the Cotswolds