How grammar affects relationships and promotes post-modernism