نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے جب معاذ رضی اللہ عنہ کو یمن ( کا حاکم بنا کر ) بھیجا تو فرمایا کہ تم انہیں اس کلمہ کی گواہی کی دعوت دینا کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور یہ کہ میں اللہ کا رسول ہوں۔ اگر وہ لوگ یہ بات مان لیں تو پھر انہیں بتانا کہ اللہ تعالیٰ نے ان پر روزانہ پانچ وقت کی نمازیں فرض کی ہیں۔ اگر وہ لوگ یہ بات بھی مان لیں تو پھر انہیں بتانا کہ اللہ تعالیٰ نے ان کے مال پر کچھ صدقہ فرض کیا ہے جو ان کے مالدار لوگوں سے لے کر انہیں کے محتاجوں میں لوٹا دیا جائے گا۔
English
Narrated Ibn Abbas: The Prophet (saws) sent Muadh to Yemen and said, Invite the people to testify that none has the right to be worshipped but Allah and I am Allah's Apostle, and if they obey you to do so, then teach them that Allah has enjoined on them five prayers in every day and night (in twenty-four hours), and if they obey you to do so, then teach them that Allah has made it obligatory for them to pay the Zakat from their property and it is to be taken from the wealthy among them and given to the poor.
Korean
Narrated Ibn` Abbas : 예언자 (톱)가 Mu'adh를 예멘에 보냈으며 말했다. 아무도 숭배의 대상이 아니라 알라와 내가 알라의 사도라는 것을 증언하도록 사람들에게 권유한다. 알라는 매일 밤 (24 시간 동안) 5 번기도를하도록 명령하고 알라가 그렇게하도록 순종한다면 알라는 자기가 재산에서 자카트를 지불하도록 의무화했다는 것을 알게한다. 부유 한 자들에게서 빼앗겨 가난한 자에게 주어질 것이다.