I have been posting all transcriptions of meteorite works from the 19th and 18th centuries that are in the public domain on both Archive and Github. The Github repositories contain the LaTeX files used at Overleaf to generate the PDFs. PDFs can easily be published at the Lulu self-publishing website.