(Esp/Eng) Torta de cambur 🍌y avena /Oatmeal cambur 🍌 cake

¡Bienvenidos a mi blog!

Hola, buenas tardes, feliz Lunes a todos los miembros de esta comunidad #hivefood , espero que estén bien. Casi estamos en el mes de Julio y siguen los dias pasando tan rápido que uno ni cuenta se da como van pasando los días. Sólo le pido a Dios que nos ayude a todos y que cumpla las peticiones de nuestro corazón. Así que hoy quiero mostrar cómo hacer una deliciosa receta, con pocos ingredientes y fácil de preparar.
Hoy quiero mostrar como preparar una deliciosa torta de cambur o banana y avena, está torta no lleva harina de trigo. Espero que la preparen ,no se arrepentirán queda super rica ,que cuando te comas un pedazos querrás comérsela toda. Vamos a los ingredientes y luego el paso a a paso.

Welcome to my blog!

Hello, good afternoon, happy Monday to all the members of this #hivefood community, I hope you are well. We are almost in the month of July and the days are passing so fast that you don't even realize how the days are passing. I just ask God to help us all and to fulfill the requests of our hearts. So today I want to show you how to make a delicious recipe, with few ingredients and easy to prepare.
Today I want to show you how to prepare a delicious cake of banana and oatmeal, this cake does not have wheat flour. I hope you prepare it, you will not regret it, it is super rich, when you eat a piece you will want to eat it all. Let's go to the ingredients and then the step by step.

Torta de banana 🍌 y avena

Banana cake 🍌 and oat cake

Ingredientes que se necesitan para la preparación de la deliciosa torta:

5 bananas o cambures .
200 gramos de avena.
150 gramos de leche.
100 gramos de pasas.
1 huevo.
100 gramos de azúcar (opcional ya que las banas son dulce)
100 ml de aceite.
2 cucharadita de polvo de hornear

Ingredients needed for the preparation of the delicious cake:

5 bananas or cambures .
200 grams of oatmeal.
150 grams of milk.
100 grams of raisins.
1 egg.
100 grams of sugar (optional since bananas are sweet).
100 ml of oil.
2 teaspoon baking powder

Preparación de la torta:

Lo primero que se hace es, quitar las conchas de los cambures o banana, luego triturar con un tenedor y reservar.
Agregar en un recipiente: la avena, el azúcar y polvo de hornear. - Mezclar bien.
En otro recipiente agregar un vaso de agua y echar la leche en polvo,mezclar con un batidor. En ese mismo envase agregar los cambures triturados,el huevo y el resto de los ingredientes. Mezclar bien .
Echar la mezcla en un envase para llevar al horno por 45 minutos o hasta que se cocine y listo. Esperar a que se enfríe y disfrutar del rico postre, puede comerse con un rico café con leche.

Preparation of the cake:

The first thing to do is, remove the shells from the cambures or banana, then mash with a fork and set aside.
Add in a bowl: oatmeal, sugar and baking powder. - Mix well.
In another container add a glass of water and pour the powdered milk, mix with a whisk. In the same container add the crushed camburs, the egg and the rest of the ingredients. Mix well.
Pour the mixture in a container to take to the oven for 45 minutes or until it is cooked and ready. Wait until it cools down and enjoy the delicious dessert, it can be eaten with a delicious coffee with milk.