¡Saludos Gente! Prepárense para una dosis de envidia dulce, porque hoy les muestro algunas fotos de una salida con mis papás esta semana, buscando un respiro después de una de las sesiones de terapia de mi mamá.
Este lugar al que fuimos es la panadería que queda dentro del Supermercado Sigo. Me gusta especialmente porque los postres siempre se ven y están muy frescos. Además, me parece excelente que, mientras mi mamá y yo hacemos las compras para la casa, mi papá puede quedarse sentado, tranquilamente, tomando café y comiendo algo. Esto es crucial, ya que a él no le agrada mucho salir.
En esta ocasión, ellos prefirieron unos "mini lunch": pequeños sándwiches de masa blanda y semidulce, rellenos de jamón y queso. No estoy segura de cómo los hacen, pero la verdad es que son muy ricos. Les pedí sus respectivos lattes y compramos una tartaleta de frutas y un pie de limón para compartir entre los tres.
Ambos dulces estaban espectaculares, sin exceso de azúcar. Me encanta que, a veces, tenemos la creencia de que los postres de supermercado se hacen con frutas de menor calidad, pero aquí siempre se nota la excelente calidad de los ingredientes.
La crema pastelera de ambos estaba exquisita, las frutas frescas, y el nivel de dulzor y suavidad me encantó. Este lugar tiene una gran afluencia de clientes; he notado que al final de la tarde todo se agota, lo que nos da la seguridad de que los postres son frescos cada día, un factor clave en su calidad.
Estuvimos un rato sentados los tres conversando y organizando las próximas salidas a terapia de la semana. Lamentablemente, tenemos un problema con el carro que debemos solucionar para poder continuar con ellas. Después de eso, mi mamá y yo fuimos a conseguir lo que necesitábamos.
Intento que mis papás tengan estas salidas de vez en cuando, porque lo que hemos vivido este último mes ha sido verdaderamente difícil para los tres. Aunque no quiero hacer gastos extras, ya que tengo muchísimos entre comida, medicamentos, terapias, servicios, el carro y demás, siempre recuerdo que mis padres están conmigo ahora. Sin embargo, no sé hasta cuándo será así, por lo que me esfuerzo en que tengamos estos pequeños momentos de calidad.
El procedimiento quirúrgico de mi mamá me hizo reflexionar profundamente y reorientar mis prioridades. La situación económica aquí en el país está verdaderamente complicada, pero siento que si abandonamos estos pequeños momentos, vamos a colapsar. Debo hacerlo por nuestra salud mental, así que está bien destinar algo de dinero a estos momentos, por muy difícil que esté la situación.
Espero que mi post les sirva de reflexión, aprendizaje, que tengan un bonito fin de semana y les agradezco enormemente por pasar y leerme 💖.
ENGLISH
Greetings People! Get ready for a dose of sweet envy, because today I'm showing you some pictures of an outing with my parents this week, looking for a respite after one of my mom's therapy sessions.
This place we went to is the bakery inside Sigo Supermarket. I especially like it because the desserts always look and are very fresh. Also, I think it's great that while my mom and I shop for groceries for the house, my dad can sit there, quietly, drinking coffee and eating something. This is crucial, since he doesn't like to go out much.
On this occasion, they preferred a “mini lunch”: small sandwiches with soft, semi-sweet dough, filled with ham and cheese. I'm not sure how they make them, but the truth is that they are very tasty. I ordered their respective lattes and we bought a strawberry tartlet and a lemon pie to share between the three of us.
Both sweets were spectacular, without excess sugar. I love that sometimes we have the belief that supermarket desserts are made with lower quality fruits, but here you always notice the excellent quality of the ingredients.
The pastry cream on both was exquisite, the fruits fresh, and the level of sweetness and smoothness delighted me. This place has a large influx of customers; I noticed that by the end of the afternoon everything is sold out, which gives us the assurance that the desserts are fresh every day, a key factor in their quality.
The three of us sat for a while talking and organizing the next therapy outings for the week. Unfortunately, we have a car problem that we need to fix in order to continue with them. After that, my mom and I went to get what we needed.
I try to get my parents to have these outings from time to time, because what we have been going through this past month has been really difficult for all three of us. Although I don't want to make extra expenses, since I have so many between food, medications, therapies, utilities, the car and so on, I always remember that my parents are with me now. However, I don't know how long that will be the case, so I try hard to make sure we have these little moments of quality.
My mom's surgical procedure made me reflect deeply and reorient my priorities. The economic situation here in the country is really complicated, but I feel that if we abandon these small moments, we will collapse. I have to do it for our mental health, so it's okay to allocate some money to these moments, no matter how difficult the situation is.
I hope my post serves you as a reflection, learning, have a nice weekend and I thank you greatly for stopping by and reading me 💖.
Image: Samsung A52.
Edit: Canvas, Unsplash.
Translate: DeepL.