Empezando el año con el 1er Power Up day / Starting the year with the 1st Power Up day

Hola para esta dinámica comunidad de Hivecuba, esta es mi tercera participación en el Power up day, pero es el primero de este año, asi que pienso ir cosechando uno por uno, a menos que motivos de fuerza mayor me lo impida, después que realicé el primero no quiero parar 😂😂.

Hello to this dynamic community of Hivecuba, this is my third participation in the Power up day, but it is the first of this year, so I plan to go harvesting one by one, unless force majeure prevents me, after I did the first one I don't want to stop 😂😂.

He ido avanzando en mi camino por esta gran plataforma y cada día estoy más contenta con mis logros. En el mes de diciembre cuando hice mi powerup por segunda vez, volví a clasificar en los premios globales patrocinados por @traciyork e hispanos por @victoriabsb, obteniendo 20 tokens de pizza que he ido compartiendo a lo largo del mes en los comentarios que he hecho.

También me asignaron una bandera que adorna mi perfil junto con 3 más, la de Discovery que obtuve 2 días después y dos más que ya tenía de meses anteriores de las comunidades de Arquitectura+Diseño, comunidad que aprecio mucho donde puedo mostrar todas las cosas bonitas que tenemos en nuestro país en cuanto a diseño, arquitectura e historia y Ladies of Hive, comunidad que me encanta porque reafirma el poder femenino 💪😜. Estoy muy orgullosa de las banderas obtenidas porque hablan del trabajo y dedicación que he puesto en esta gran plataforma, espero obtener muchas más y estoy prestando especial atención a una que es muy significativa para mí por todo lo que representa para cada cubano, la bandera de Hivecuba.

I have been progressing on my way through this great platform and every day I am happier with my achievements. In the month of December when I did my powerup for the second time, I qualified again in the global awards sponsored by @traciyork and Hispanic by @victoriabsb , getting 20 pizza tokens that I've been sharing throughout the month in the comments I've made.

I was also assigned a flag that adorns my profile along with 3 more, the Discovery flag that I got 2 days later and two more that I already had from previous months from the communities of Arquitectura+Diseño, a community that I appreciate very much where I can show all the beautiful things we have in our country in terms of design, architecture and history and Ladies of Hive, a community that I love because it reaffirms the feminine power 💪😜. I am very proud of the flags obtained because they speak of the work and dedication I have put into this great platform, I hope to obtain many more and I am paying special attention to one that is very meaningful to me for all that it represents for every Cuban, the flag of Hivecuba.

Realmente comencé este camino ayudada por mi hermana @taniagonzalez que vive en Venezuela, nadie en Cuba me había hablado de la existencia de esta plataforma y me relacionaba con muchas personas de diferentes partes del mundo, hasta que una hermosa persona venezolana @chacald.dcymt amante de este hermoso caimán, que descansa en estas aguas caribeñas, fue la que me hizo voltear los ojos hacia esta comunidad y gracias a ello soy parte de ella y pude asistir al foro el mes pasado. Me ha hecho muy feliz conocer cubanos aquí y poco a poco me he convertido en parte de ellos.

I really started this path helped by my sister @taniagonzalez who lives in Venezuela, nobody in Cuba had told me about the existence of this platform and I was relating with many people from different parts of the world, until a beautiful Venezuelan person @chacald.dcymt lover of this beautiful caiman, which rests in these Caribbean waters, was the one who made me turn my eyes towards this community and thanks to that I am part of it and I was able to attend the forum last month. It has made me very happy to meet Cubans here and little by little I have become part of them.

Aquí les muestro la realización del Powerup, lo hice con todos los hive que tenía, no eran muchos, 15, este año tengo el propósito de hacer uno de los grandes de 50 hive, espero obtener buenos dividendos para ello 😅.

Here I show you the making of the Powerup, I did it with all the hive I had, there were not many, 15, this year I have the purpose of making one of the big ones of 50 hives, I hope to get good dividends to achieve it 😅.

Así que quiero dedicar este post a todos los cubanos que cada día salimos a trabajar y tenemos muchas inquietudes y deseos, que a pesar de pasar por momentos difíciles dedicamos un poco de nuestro tiempo a crear contenido para esta plataforma y hacer más visible nuestro mundo y visitar a través de varias comunidades diferentes partes del mundo, así como mostrar nuestro pais y nuestras habilidades.
Saludos a todos deseándoles un Feliz y próspero año nuevo.
👏👏👏👏.

So I want to dedicate this post to all Cubans that every day we go out to work and have many concerns and desires, that despite going through difficult times we dedicate a little of our time to create content for this platform and make our world more visible and visit through various communities different parts of the world, as well as show our country and our skills.
Greetings to all wishing you all a Happy and prosperous new year. 👏👏👏👏.