What's up community, I tell you that on Saturday I had a trip scheduled for the capital of my country, I had time without traveling and less subject the car to this, so I tried to check several things and give a touch up as far as possible to avoid any mishap, but despite the maintenance, accidents can always happen, more likely if we do not do it.
Algo siempre se daña a pesar del mantenimiento
Que tal comunidad, les cuento que el dia sabado tenia un viaje programado para la capital de mi pais, tenia tiempo sin viajar y menos someter el carro a esto, así que trate de revisar varias cosas y dar un retoque en lo que me fuera posible a fin de evitar cualquier contratiempo, pero a pesar del mantenimiento, los accidentes siempre pueden ocurrir, con mayor probabilidad claro si no lo hacemos.
I know that the gasket of the valve cover is letting oil into the holes of the spark plugs, so I set out to remove them all in order to clean a little, I have not yet been able to replace the gasket, so it's time to do this, to my surprise and the spark plugs warrant change, the electrodes have enough wear and carbon that is created was abundant.
Se que la empacadura del tapa valvulas esta dejando pasar aceite hacia los orificios de las bujias, asi que me dispuse a sacarlas todas a fin de limpiar un poco, aun no he podido reemplazar la empacadura, así que toca hacer esto, para mi sorpresa ya las bujias ameritan cambio, lo electrodos tiene bastante desgaste y el carbon que se crea era abundante.
I washed them with some varsol to remove the oil and brushed them to remove the carbon, that improved a little the engine performance, but it will be something temporary momentary as it is not in very good condition. I also took the opportunity to do some other things like changing a windshield wiper brush because it is raining a lot.
Las lave con un poco de varsol para retirar el aceite y las cepille para quitar el carbon, eso mejoro un poco el funcionamiento del motor, pero será algo provisional momentáneo ya que no esta en muy buen estas. También Aproveche a realizar algunas otras cosas como cambiar un cepillo de limpia parabrisas porque está lloviendo mucho.
I had also time that I did not polish the headlights, first I sand them with a very fine grain water sandpaper and then I pass them some polishing and that lasts me about three months, so that the light is better projected through the headlight, I have thought of placing lacquer after sanding, but I confess not to have done it for fear, I think is that something irreversible and if not well will be catastrophic, so I keep with quarterly polishing.
Tenía también tiempo que no pulía los faros, primero los lijo con una lija de agua de grano muy fino y luego les paso algo de pulitura y eso me dura unos tres meses, para que la luz se proyecte mejor a través del faro, he pensado en colocar laca luego del lijado, pero confieso no haberlo hecho por temor, pienso es que algo irreversible y de no quedar bien sera catastrofico, por eso me mantengo con pulitura trimestral.
I did several things to feel more confident to travel, but the unexpected happens, however, I am thankful to God that it was not serious, as the front rubber band on the co-driver's side started to come loose.
Hice varias cosas para sentirme mas confiado para viajar, pero lo inesperado ocurre, sin embargo, me siento agradecido con Dios porque no fue grave, ya que la banda del caucho delantero del lado del copiloto empezó a soltarse.
I was going at a speed of 130 km / h when I started to hear what sounded like the sound of an exhaust, I thought it was a truck overtaking at that time, but then I realized that the sound was kept and I went to the side, I noticed that a wire of the upper band of the rubber was loose, I cut it and kept going because I did not lose air, I did it because I was in a dark place and not safe, until I reached a toll and change the rubber.
Iba a una velocidad de 130 km/h cuando empecé a escuchar lo que parecía el sonido de un escape, pensé que era un camión que rebasaba en ese momento, pero luego me di cuenta que el sonido se mantenía y me orille, note que un alambre de la banda superior del caucho se soltaba, la corte y seguí avanzando porque no perdía aire, lo hice porque quede en un sitio oscuro y no seguro, hasta llegar a un peaje y cambiar el caucho.
In the morning you can see the damage better, even the rubber is surprisingly not losing air, but if it had kept rolling like that at that speed it would have exploded. Also on the bodywork you can see the marks of the rubber as he hit it while turning the rubber. It is important to do maintenance but some things are unavoidable, but I think it would be worse if we did nothing.
En la mañana puede ver mejor los daños, aún el caucho no pierde el aire sorprendentemente, pero de seguir rodando así a esa velocidad hubiese explotado. También en la carrocería se pueden ver las marcas del alabra mientras la golpeaba al girar el caucho. Es importante hacer mantenimiento pero hay cosas inevitables, pero creo que seria peor si no hiciéramos nada.
One more damage that adds to the waiting list of things to solve, it is hard when everything comes together, but despite that, there are always things we can do, my invitation is to do what we can with what we have so that the accumulation is less.
Un daño mas que se suma a la lista de espera de cosas por resolver, es duro cuando todo se junta, pero a pesar de eso, siempre hay cosas que podemos hacer, mi invitación es a realizar lo que podamos con lo que tengamos para que la acumulacion sea menor.