Este post es bilingüe / This post is bilingual
Hola famlia #makeuppower, espero que estén todos muy bien... El día de hoy les traigo un maquillaje de terror, creo que he hecho varios look de terror, pero es primera vez que hago de este tipo, digamos algo más artístico, más real.
La verdad me gusto mucho el efecto. A pesar de que es la primera vez que hago un maquillaje de terror, me animó a seguir intentando y mejorando en la realización de esta temática.
Hello #makeuppower family, I hope you are all very well.... Today I bring you a horror makeup, I think I've done several horror looks, but it's the first time I do this kind, let's say something more artistic, more real.
I really liked the effect. Although it is the first time I do a horror makeup, it encouraged me to keep trying and improving in the realization of this theme.
Para comenzar, lo primero que hice fue realizar mis cejas con la ayuda de un lápiz para cejas oscuro, además, apliqué base en la zona de la frente, los ojos y la nariz, esta vez solo la difuminé muy bien con una esponja, pero no lo sellé.
To begin with, the first thing I did was to make my eyebrows with the help of a dark eyebrow pencil, also, I applied foundation on the forehead, eyes and nose area, this time I just blended it very well with a sponge, but I didn't seal it.
Para comenzar con las sombras, primero apliqué un tono verde oscuro en la zona externa, de forma circular, abarcando tanto el párpado inferior como el superior y difuminé hacia dentro. Dí profundidad con una sombra negra y sellé el resto del rostro con polvo compacto, sin tocar la zona de la boca.
Luego apliqué un delineador y rimel negro. Con una pintura negra y un pincel finito realicé las líneas en los párpados inferiores.
To start with the shadows, I first applied a dark green shade on the outer area, in a circular motion, covering both the lower and upper eyelid and blended inwards. I gave depth with a black shadow and sealed the rest of the face with pressed powder, without touching the mouth area.
I then applied a black eyeliner and mascara. With a black paint and a fine brush I made the lines on the lower eyelids.
Para hacer la boca, primero apliqué un corrector claro en la zona de la boca y el cuello. Para el labio utilicé una sombra en tono rosa pálido y para lo que seria el interior de la boca utilicé una pintura negra, la cual combine con un poco de corrector para hacerla más moldeable a la hora de aplicar en la piel.
Los dientes los hice con una pintura blanca y los efectos como el borde de los labios y la sombra en el cuello, los hice con una sombra rosada oscura y negra.
To make the mouth, first I applied a light concealer on the mouth and neck area. For the lip I used a pale pink shadow and for what would be the inside of the mouth I used a black paint, which I combined with a little concealer to make it more moldable when applying it on the skin.
The teeth I did with a white paint and the effects like the border of the lips and the shadow on the neck, I did them with a dark pink and black shadow.
Este sería el resultado final en color:
This would be the final result in color:
Todas las fotos del maquillaje son de mi propiedad
All makeup photos are my property
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my blog
