Este post es bilingüe / This post is bilingual
Hola familia, espero que esten todos muy bien, yo estoy mu contenta de estar otro día más con ustedes... El día de hoy les traigo un maquillaje fantasia con full color, hace poco compre unas nuevas paletas y estaba muy ansiosa por hacer varios look con ellas... Este es el primero así que espero les guste. Vamos a comenzar:
Hello family, I hope you are all very well, I am very happy to be another day with you .... Today I bring you a fantasy makeup with full color, I recently bought some new palettes and I was very anxious to do several looks with them .... This is the first one so I hope you like it. Let's get started:
Como siempre, comencé haciendo mis cejas, para eso utilicé un lapíz de cejas oscuro y apliqué corrector en los párpados como primer para mis sombras.
As always, I started by doing my eyebrows, for that I used a dark eyebrow pencil and applied concealer on my eyelids as a primer for my shadows.
Para los ojos, comencé aplicando una sombra anarjada en la cuenca desde el lagrimal hasta la mitad del ojo y la difuminé con una sombra amarilla. Apliqué una sombra morada desde la mitad del ojo, conectándola con la sombra anaranjada y difuminé con un rosado claro, conectandolo igualmente con la sombra amarilla.
Con un cpoco de corrector realicé un semi cut crease y sellé con un degradé de sombras azules, terminando con un morado un poco más intenso para dar profundidad.
For the eyes, I started by applying an orange shadow in the eye socket from the tear trough to the middle of the eye and blended it with a yellow shadow. I applied a purple shadow from the middle of the eye, connecting it with the orange shadow and blended with a light pink, also connecting it with the yellow shadow.
With a little bit of concealer I made a semi cut crease and sealed with a gradient of blue shadows, finishing with a slightly deeper purple to give depth.
Para el rostro, apliqué base, corrector, polvo compacto y apliqué una sombra rosada como rubor, abarcando las mejillas, la zona de la cien, pegada a la sombras de los ojos y parte de la frente.
For the face, I applied foundation, concealer, pressed powder and applied a pink shadow as a blush, covering the cheeks, the area of the eye shadow and part of the forehead.
Para terminar los ojos, apliqué una sombra azul claro en la línea del agua inferior, una sombra verde en los párpados inferiores, máscara de pestañas negra, iluminador en el lagrimal y cuatro piedritas a cada lado
To finish the eyes, I applied a light blue shadow on the lower waterline, a green shadow on the lower eyelids, black mascara, highlighter on the tear trough and four pebbles on each side of the eyes.
Por último, apliqué un labial nude.
Lastly, I applied a nude lipstick.
Todas las fotos son de mi propiedad
All photos are my property
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my blog
