Este post es bilingüe / This post is bilingual
Hola familia #hive, espero que todos estén súper bien, yo estoy contenta de poder traerles un nuevo maquillaje.
Este estilo o diseño, podriamos decirlo así, lo vi en una foto en instagram, la verdad se veía bastante curioso, jajaja, asi que quise intentarlo a ver que tal. Para ello realicé un maquillaje en tonos fríos, sencillo, pero muy bonito.
Vamos a comenzar con el paso a paso:
Hello #hive family, I hope everyone is doing great, I'm happy to bring you a new makeup.
This style or design, you could say so, I saw it in a photo on instagram, the truth was quite curious, hahaha, so I wanted to try it to see how it was. For this I made a makeup in cold tones, simple, but very nice.
Let's start with the step by step:
Lo primero que hice fue preparar mi rostro, lo lave muy bien, apliqué tónico y crema hidratante.
Posteriormente, apliqué un toque de base para emparejar el tono de mi piel y con una base más clara realicé el diseño de la máscara en el lado derecho. Luego sellé todo con polvo compacto y realicé mi ceja.
The first thing I did was to prepare my face, I washed it very well, applied toner and moisturizer.
Then I applied a touch of foundation to even out my skin tone and with a lighter foundation I did the mascara design on the right side. I then sealed everything with pressed powder and did my brow.
Para las sombras, comencé aplicando un tono rosado en la zona de la cuenca y con un morado claro satinado realicé un semi cut crease. Terminé dando profundidad con un morado oscuro.
Para la zona inferior, apliqué un lápiz negro en la línea del agua, el mismo morado oscuro en el párpado infeior y máscara de pestaña negra.
For the shadows, I started by applying a pink shade in the socket area and with a light satin purple I did a semi cut crease. I finished by giving depth with a dark purple.
For the lower area, I applied a black pencil on the waterline, the same dark purple on the lower lid and black mascara.
Para el rostro apliqué rubor y con un poco de sombra marrón claro repasé el borde de la mascara y dí sombra.
For the face I applied blush and with a bit of light brown shadow I went over the edge of the mascara and shaded.
Para terminar, apliqué un labial nude en la zona del labiol dentro de la máscara y un toque de iluminador en el pómulo.
To finish, I applied a nude lipstick on the lip area inside the mascara and a touch of highlighter on the cheekbone.
Espero que les guste este maquillaje, les mando un beso enorme y nos vemos en el próximo post... Estoy chequeando varios maquillajes para halloween, creo que ya es hora de hacerlos, jajaja! Asi que espero hacerlos pronto.
I hope you like this makeup, I send you a big kiss and see you in the next post.... I'm checking several makeups for halloween, I think it's about time to do them, hahah! So I hope to do them soon.
Todas las fotos son de mi propiedad
All photos are my property
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my blog
