Este post es bilingüe / This post is bilingual
Hola familia, espero que todos estén super bien, yo estoy muy contenta de estar otro día más con ustedes.
El día de hoy les traigo uno de los look que la cantante Nati Natasha usó en el videio musical de la canción Wow BB. Es un maquillaje bastante sencillo y al igual que en el Recreando look de Tini Stoessel en el video musical Fantasi / Recreating Tini Stoessel's look in the music video Fantasi, trate de hacerlo lo más parecido posible con lo que tenía en la casa.
Espero que les guste, asi que vamos a comenzar.
Hello family, I hope everyone is doing great, I am very happy to be with you again.
Today I bring you one of the looks that the singer Nati Natasha used in the music video of the song Wow BB. It's a pretty simple makeup and just like in Recreating Tini Stoessel's look in the music video Fantasi / Recreating Tini Stoessel's look in the music video Fantasi, I tried to make it as similar as possible with what I had at home.
I hope you like it, so let's get started.
Lo primero que hice, como es de costumbre, fue mis cejas, para luego pasar directamente a la preparación del rostro, ya que este look es prácticamente puro delineado.
The first thing I did, as usual, was my eyebrows, and then I went directly to the preparation of the face, since this look is practically pure eyeliner.
Para el rostro, apliqué igual primer, base, corrector, polvo compacto, bronceador y rubor.
El mismo bronceador lo apliqué en los párpados para no colocar solo el delineado.
For the face, I applied the same primer, foundation, concealer, pressed powder, bronzer and blush.
I applied the same bronzer on the eyelids so as not to apply only the eyeliner.
Comencé haciendo el delineado negro, yo lo adapte un poco a mi párpado, entonces no lo hice tan hacia dentro, hacia el lagrimal, como lo tiene Nati, luego pasé con el delineador verde.
Por último, apliqué un delineador negro en la línea de agua inferior, un poco de sombra oscura en los párpados inferiores y máscara de pestañas.
I started by doing the black eyeliner, I adapted it a little bit to my eyelid, so I didn't do it so far inwards, towards the tear trough, like Nati has it, then I went on with the green eyeliner.
Lastly, I applied a black eyeliner on the lower waterline, a bit of dark shadow on the lower lids and mascara.
Para terminar con todo el look, apliqué un labial marrón con un toque de corrector en el centro, para que no se viera tan oscuro e iluminaror.
Hice dos colitas, y trate de buscar los accesorios lo más parecidos posibles a los que Nati tenía. En cuanto a la ropa, utilicé un top manga largas verde, que era lo único que tenía que llegaba a parecerse un poco a su ropa.
To finish the whole look, I applied a brown lipstick with a touch of concealer in the center, so it wouldn't look so dark and illuminating.
I did two ponytails, and tried to find the accessories as similar as possible to the ones Nati had. As for the clothes, I used a green long sleeve top, which was the only thing I had that looked a little bit like her clothes.
Al igual que con el look de Tini, este también me gustó mucho, obviamente no es igual, igual, pero por lo menos pude seguir los mismos tonos. Espero que a ustedes les guste y nos vemos en un próximo post.
As with Tini's look, I really liked this one too, obviously it's not the same, but at least I was able to follow the same tones. I hope you like it and see you in a future post.
Todas las fotos son de mi propiedad
All photos are my property
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my blog
