Hi everyone. My last article about rewarding Nitrotype participants using Hive was apparently the most rewarded post on Hive on the day I posted it. I wanted to say a special thank you to trafalgar, sweetsssj, abit and oflyhigh for supporting this intiative.
大家好。上一篇聊到用Hive來獎勵玩Nitrotype的玩家竟然是當天全Hive上獎勵最高的文章。特別感謝大神們 trafalgar, sweetsssj, abit 和 oflyhigh 支持此項目。
In the last article I said I was going to reward people with HIVE for joining the HIVECN team on Nitrotype. Here is a list of team members as I write the article:
在上一篇文章中，我說我會給加入Nitrotype上的HiveCN隊伍的朋友們獎勵。以下是HiveCN隊伍的成員表:
As promised, mrspointm, trayan, yousafharoonkhan each received 1 HIVE (as they have been rewarded with 5 HIVE previously for being in the top 10). wlffreitas is new hence have been awarded with 2 HIVE. I have no idea who Hive_io is.. if you want to please change your name to match your Hive username, you can also be rewarded!!
已加入的成員中，mrspointm, trayan, yousafharoonkhan 各收到1 HIVE(因為之前已經拿到HIVE前十名的獎勵, 所以不是2HIVE, 規則上篇文章中已說明)。wlffreitas 則收到2 HIVE，因為是全新的玩家。有一個HiveCN的隊員叫做Hive_io，但我不知道是誰所以無法獎勵。如果你是Hive_io然後要拿獎勵，請把名字改成你在Hive上的ID。
I would like to also reward yousafharoonkhan a bonus 5 HIVE for completing the most number of "Team Races" between the last article and now.
除此之外，再加5 HIVE送給yousafharoonkhan，因為他代表Hive CN隊比賽了97次，實在太猛了!就連我才比10次!
Here is a screenshot showing the transfer receipts:
以下是轉帳的收據!
This table shows how much I have rewarded people so far:
以下表格顯示各個參加過Nitrotype的玩家以及我發了多少獎勵:
| Username | Amount | Reason |
|---|---|---|
| bostonadventures | 20 Hive | 2nd Place on Hive Typing Ranking |
| yousafharoonkhan | 5 Hive 1 Hive 5 Hive | Top 10 on Hive Typing Ranking Joined HiveCN Team Most Team Races |
| atyh | 10 Hive | 3rd Place on Hive Typing Ranking |
| mrspointm | 5 Hive 1 Hive | Top 10 on Hive Typing Ranking Joined HiveCN Team |
| trayan | 5 Hive 1 Hive | Top 10 on Hive Typing Ranking Joined HiveCN Team |
| sahi1 | 5 Hive | Top 10 on Hive Typing Ranking |
| mojiko-blog | 5 Hive | Top 10 on Hive Typing Ranking |
| jane1289 | 5 Hive | Top 10 on Hive Typing Ranking |
| wlffreitas | 2 Hive | Joined HiveCN Team |
Now, here is another good news. Because of the number of races we have done as a team, we are currently leading the "Learner League" on Nitrotype. You can see we have done 146 races (97 races came from yousaf alone!) as a team at first place and second placed has only done 86 races.
接下來解釋一下Nitrotype上的聯賽系統。我們HiveCN的隊伍因為是新的隊伍，剛開始在所謂的Learner League (學習者聯賽)。而在此聯賽我們竟是排行榜上的第一名，也就是說再過兩天我們就會晉級到下一個League。這大多都要感謝yousafharoonkhan，因為他跑比賽最多次，所以我也多給了他5 Hive。
Any teams part of the league will see that number one is "Hive Blog Community" - surely they would want to visit Hive Blog and see what it's about!
參加比賽的隊伍中都會看到第一名是"Hive Blog Community"，肯定會想來Hive看看我們是誰吧!!
When we advance to the next league, anyone on the team who has completed more than 10 team races.
再過兩天我們Hive CN隊晉級後，我會再發獎勵給代表HiveCN跑超過10次比賽的朋友們。
Look forward to seeing more and more join our HiveCN team on Nitrotype, improving their typing speeds, earn more HIVE rewards and have fun as we go along!
接下來希望更多人加入我們HiveCN隊伍，增強打字速度，賺Hive以及玩遊戲玩的快樂!