HIVE OPEN MIC week 266 My gift to mom. En mis sueños (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]
Los que han leidos mis posts sabran que mi mamá falleció ya hace cinco años, el tiempo pasa volando, aun siento que es medio reciente. Lo que si es que estoy seguro que eramos muy unidos y digo con toda seguridad que era su hijo favorito, soy el menor y supongo que eso creamos los bebes de la casa.
Those of you who have read my posts will know that my mom passed away five years ago, time flies by, I still feel it's a little recent. What I am sure is that we were very close and I say for sure that I was her favorite son, I am the youngest and I guess that's what we babies in the house believe.
Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 266 que se titula My gift to mom. No me quise dejar este post para último momento, pero tocó otra vez vale, espero ya si sea la ultima, obviamente he estuve ocupado, por eso no me podia poner con este post antes, como en verdad queria. Debi seguir pensando a ver si se me ocurria otra canción que no haya hecho antes, pero es la que me vino a la menos, ya la semana pasada hice de otro tipo de serie animada. Me encanta esta canción, asi que tambien siento sirve como un regalo a mi mamá en el cielo, despues de todo la sigo extrañando, como si su partida fuera reciente. No di con otra canción, tampoco lo intente tanto, pero definitivamente esta era la ideal, sigo con la misma dinámica de no practicar tanto como debería las canciones y ya no tengo tanta excusa, ya sali del semestre del postgrado, se trata la cancion que sirve de ending para el anime de Sailor moon la versión latina y capaz de la banda sonara más memorable que sirve para esta animación japonesa que se titula "En mis sueños". Super conforme de que esta termino siendo elección para esta temática y sin dudas necesitaba hacerla, se que la he hecho antes, pero para hace más de un año, aunque no creo que soné bien del todo, segun yo no pudo haber mejor canción que se me ocurriera para esta semana y respeto si no opinas lo mismo.
Hello beautiful people of the HIVE OPEN MIC community here @eudarcabello and this time to participate in week 266 which is titled My gift to mom. I didn't want to leave this post for the last minute, but it's the last one, obviously I've been busy, that's why I couldn't get to this post before, as I really wanted to. I should have kept thinking to see if I could come up with another song that I haven't done before, but this is the one that came to my mind the least, last week I did another kind of animated series. I love this song, so I also feel it serves as a gift to my mom in heaven, after all I still miss her, as if her departure is recent. I didn't find another song, I didn't try so hard either, but this was definitely the ideal one, I'm still with the same dynamic of not practicing as much as I should the songs and I don't have so much excuse anymore, I'm out of the graduate semester, this is the song that serves as ending for the Sailor moon anime, the latin version and probably the most memorable soundtrack that serves for this japanese animation called "In my dreams". Super happy that this ended up being the choice for this theme and without a doubt I needed to do it, I know I have done it before, but for more than a year ago, although I don't think I sounded good at all, according to me there couldn't be a better song that I could think of for this week and I respect if you don't think the same.
EN MIS SUEÑOS
Source/Fuente
ORIGINAL VIDEO
Sigo sin saber el resultado de como me fué en el semestre del postgrado, no tengo mucha esperanza de haber aprobado todas o que den la posibilidad de continuarlo, pero alguien si me dijo que lo siguiera para enorgulleser a mi mamá, me pareció una manipulación barata, nunca me gustó el area, ya la persona no me habla por responderle que dejara esas manipulaciones, despues de todo ni conocia a mi mamá, pero lastimandamente si creo que muy en el fondo si tenia ese pensamiento.
I still do not know the result of how I did in the semester of graduate school, I do not have much hope of having passed all or give the possibility of continuing it, but someone told me to follow it to make my mom proud, I thought it was a cheap manipulation, I never liked the area, and the person does not speak to me to answer him to stop these manipulations, after all I did not know my mom, but unfortunately if I think that deep down if I had that thought.
A parte de no saber si puedo continuarlo, de dar el chance me frenaba no creer contar con el dinero para pagar el nuevo semestre y terminarlo sufriendo como el pasado, pero dicen que siempre el primer semestre es el fuerte y el dinero siempre se termina resolviendo sin darnos cuenta, veremos, lo que si es que ya no estoy absolutamente negado a seguir en el postgrado de tener la oportunidad y si capaz es para intentar que la memoria de mi mamá para los demás este orgullosa de mi. Yo creo que ya lo estaba, asi no lograra verme graduado de mi pregrado, pero si entiendo que muchas personas tengan ese pensamiento, aunque decirlo me siga pareciendo una manipulación barata, no se lo diria a una persona que perdiera un familiar, despues de todo lo que creo que querria esa persona que ya no esta es que su ser querido sea feliz.
In addition to not knowing if I can continue it, if I gave it a chance, I did not believe I had the money to pay for the new semester and end up suffering like the last one, but they say that the first semester is always the strongest and the money always ends up being solved without realizing it, we will see, what is certain is that I am no longer absolutely denied to continue in the graduate program if I have the opportunity and if I can it is to try to make my mother's memory proud of me for the others. I believe that I already was, even if I did not manage to graduate from my undergraduate degree, but I understand that many people have that thought, although saying it still seems to me a cheap manipulation, I would not say it to a person who lost a family member, after all what I think that person who is no longer here would want is for their loved one to be happy.
Intento dejar que todas las cosas en mi vida fluyan, capaz puede que intente forzar un poco todo, como con el postgrado de Biología Marina o el intentar ser constante en Hive, pero lo que termine resultando, sé que sabré aceptarlo. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, buenas suerte con tu contenido y hasta la próxima semana.
I try to let all the things in my life flow, I might try to force everything a little bit, like with the Marine Biology postgraduate course or trying to be constant in Hive, but whatever ends up turning out, I know I will know how to accept it. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, good luck with your content and see you next week.
@eudarcabello
▶️ 3Speak