Hello family of #hive y #openmic! Best vibes to all of you! I’m delighted to join the Hive Open Mic window in its 60th week. Today I want to present to you a cover of “No Hay Cielo” (There's no Sky) by Venezuelan singer Franco de Vita, from his 1984 debut album.
I wanted to cover this song because of its beautiful lyrics. True love has no limits or measures, and it always looks for the way to stay between us, filling our lives of hope and gratefulness, even when we feel that we are broken and faithless. I hope you like it.
Quise versionar esta canción por su hermosa letra. El amor verdadero no tiene límites ni medidas, y siempre busca la manera de quedarse entre nosotros, llenando nuestras vidas de esperanza y agradecimiento, aun cuando sentimos que estamos rotos y sin fe. Espero que les guste.
(Franco de Vita)
Ahora que estas aquí
Solo dejo mis ojos que hablen por mi
Si, el tiempo no pasa sin ti
Fue casi una eternidad
Y ahora que estamos aquí solo puedo decir
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni nada se parece a ti
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Si, olvidemos todo y otra vez tratemos de nuevo
Quien tuvo la culpa, no sé, y no importa ya
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni nada se parece a ti
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
(Franco de Vita)
Now that you're here,
I just let my eyes speak for me,
Time doesn't pass without you,
It was almost an eternity,
And now that we're here I can only say.
There's no sky to cover what I feel for you,
Nor words to say,
The time we have left to live will not be enough,
There's no sky to cover what I feel for you,
And nothing's like you,
Let's find a way to live, don't let it die,
Let's find a way to live, don't let it die.
Let's forget it all and try it again,
Who was to blame, I don't know, and it doesn't matter anymore.
There's no sky to cover what I feel for you,
Nor words to say,
The time we have left to live will not be enough,
There's no sky to cover what I feel for you
And nothing's like you,
Let's find a way to live, don't let it die,
Let's find a way to live, don't let it die.
