Ya te digo cómo hacerlo:

• Desvincula tu Gamepad V3 del Bluetooth de tu celular.
  Luego dejas pulsado el botón "Home" con el "X" por 3 segundos. Debes de precionarlos al mismo tiempo.

• Después de allí vinculalo con el Bluetooth de tu celular.

• Te darás cuenta que ahora sí funciona.

Otro Método

• Descargas la Aplicación llamada Shooting plus V3, con esa puedes también configurar tu mando.

En Youtube sale el vídeo tal cual..

Espero y te sirva de algo mi ayuda.

Saludos