In the past, I’ve never hidden my fascination with samurai games. I’ve shared with the community which titles are among my favorites. One of the most recent ones to catch my attention was the release of Assassin’s Creed Shadows. Finally, a game in this franchise set in Japan! I was seriously tempted to buy it, but the God of Video Games held me back. Those funds were meant for something better.
Finalmente fecha de lanzamiento y más detalles sobre Ghost of Yōtei
En el pasado jamás oculté mi fascinación por los juegos de samurai, he compartido con la comunidad cuáles son varios de mis títulos favoritos. Uno de los más recientes que llamó mi atención fue el lanzamiento de Assassin's Creed Shadows, finalmente un juego de esta franquicia ambientado en Japón, estaba muy tentado a comprármelo, pero el Dios de los videojuegos me detuvo, esos fondos estaban destinados para algo mejor.
In Latin America, buying a brand-new game at launch is a real sacrifice. Prices are high, and sometimes you have to save up for a long time to make it happen. That’s how it was for me with AC Shadows. But a few days ago, a new trailer dropped for Ghost of Yōtei, the upcoming game from Sucker Punch Productions and the sequel to the best samurai game I’ve ever played, Ghost of Tsushima.
En Latam comprarnos un juego nuevo recien lanzado es todo un sacrificio, los precios son altos, en ocasiones hay que reunir por un buen tiempo para lograrlo, fue asi conmigo para poder comprar el AC Shadows, pero hace unos días fue publicado un nuevo tráiler de Ghost of Yōtei el nuevo juego de Sucker Punch Productions, que será la secuela del mejor juego de samurais que he jugado, Ghost of Tsushima.
At the end of the trailer, the game's release date is shown; we finally know it will be October 2nd of this year. Many speculated that the announcement of this game had been held back in anticipation of GTA VI, but rumors surrounding that game have increased a lot these days, and it's believed to be ready between October and December of this year. So, it seems like a smart move by Sucker Punch to release their game on this date so that it won't be quickly overshadowed by GTA.
Al finalizar el trailer se muestra la fecha de lanzamiento del juego, por fin sabemos que será el 2 de octubre del presente año. Muchos especulaban que el lanzamiento de este juego no se había anunciado en espera por GTA VI, pero los rumores alrededor de este juego han aumentado mucho estos días y se cree que estará listo entre octubre y diciembre de este año, así que parece una movida inteligente de Sucker Punch lanzar su juego en esta fecha para que no se vea opacado rápidamente por GTA.
Although it seems related to the possible release of GTA, it's already been five years since the launch of Ghost of Tsushima, so it's high time for a new game that is worthy enough of its predecessor. Thanks to this new trailer, we learn more about the story the new game will tell. In the heart of Ezo, a band of swordsmen known as the Six of Yōtei killed Atsu's family, the game's protagonist, and left her for dead. But she survives, learning to fight and kill over the years, and returns to take revenge on: The Serpent, The Oni, The Kitsune, The Spider, The Dragon, and Lord Saito.
Aunque parece estar relacionado al posible lanzamiento de GTA, ya han pasado 5 años desde el lanzamiento de Ghost of Tsushima, así que ya es tiempo suficiente para un nuevo juego y que sea lo suficientemente digno de su antecesor. Gracias a este nuevo trailer aprendemos más sobre la historia que contará el nuevo juego, en el corazón de Ezo, una banda de espadachines conocida como los Seis de Yōtei mató a la familia de Atsu, la protagonista del juego, y la dan por muerta, pero ella sobrevive aprendiendo a luchar y matar con los años y regresa para cobrar venganza de: La Serpiente, El Oni, La Kitsune, La Araña, El Dragón y Lord Saito.
This brief glimpse at the game makes it clear that the plot is a story of revenge, accompanied by the fantastic landscapes of Japan that this franchise has accustomed us to seeing, along with possible new combat mechanics, as we can see the modernization of weapons of the era beyond the katana. The game, like Ghost of Tsushima, will continue to use flashbacks to tell the story and the development of the character, just as it was with Jin Sakai.
Este breve mirada al juego deja claro que la trama es una historia de venganza, acompañada de los fantásticos paisajes de japon que esta franquicia nos tiene acostumbrados a ver, junto a posibles nuevas mecánicas de combate ya que se puede apreciar la modernización de las armas de la época más allá de la katana. El juego al igual que Ghost of Tsushima seguirá usando los flashbacks para contar la historia y el desarrollo del personaje, tal cual lo fue con Jin Sakai.
After the trailer’s release, Sucker Punch Productions’ social media revealed that the open-world exploration has been significantly improved. There’ll be more freedom—like choosing which of the Six to kill first, claiming bounties on other dangerous targets, or even seeking out weapon masters to learn new skills. They’ve emphasized exploration freedom, with a bonfire system that seems to function as a way to rest, recover, and save progress anywhere, much like Red Dead Redemption 2.
Tras la publicación del nuevo trailer del juego, pude saber gracias a las redes de Sucker Punch Productions, que la exploración del mundo abierto del juego fue mejorada grandemente, habrá mas libertades como la de escoger a que miembro de los 6 quieres matar primero, o reclamar recompensas de otros objetivos peligrosos o incluso buscar senseis de armas para aprender nuevas habilidades. Han recalcado la libertad de exploración, con un sistema de hogueras que aparentemente será para descansar, recuperar al personaje y guardar el progreso donde sea, al mejor estilo de Red Dead Redemption 2.
I’m beyond excited to play it. Pre-orders open on May 2, and those who buy early will get bonus rewards tied to the character’s appearance—like a mask, a katana, a horse, and armor.
Estoy muy ansioso por poder jugarlo, la preventa se abrirá desde el 2 de mayo y para quienes lo adquieren desde esta fecha tendrán recompensas anticipadas relacionadas con el aspecto del personaje, como una máscara, una katana, un caballo y armaduras.
Images from https://www.suckerpunch.com/#more