No tenía ni idea a que me estaba enfrentando hasta que comencé a jugarlo, tremendo juegazo comencé a jugar desde la semana pasada.
Undertale un videojuego que pone a prueba tu inocencia...
Donde no sabes si es un videojuego para niños o para adultos, los temas y puzles que podemos encontrar en él no lo hace apto para un niño pequeño, por no mencionar que es un videojuego complicado donde si no te adaptas rápido a los controles y su extraño sistema de combate, podrás morir.
Y que pasará después de eso?
La verdad no lo sé, porque hasta los momentos no me ha pasado, aunque simplemente el juego diga Game Over y listo, vuelves al último punto de control donde guardaste, o puede que haya una animación, aunque de igual forma no quiero descubrirlo, quiero ver hasta donde puedo llegar sin morir en el intento.
! [English version]
I had no idea what I was facing until I started playing it, tremendous game I started playing last week.
Undertale is a videogame that tests your innocence...
Where you do not know if it is a video game for children or for adults, the themes and puzzles that we can find in it does not make it suitable for a small child, not to mention that it is a complicated video game where if you do not adapt quickly to the controls and its strange combat system, you can die.
And what happens after that?
I really don't know, because so far it hasn't happened to me, although the game simply says Game Over and that's it, you go back to the last checkpoint where you saved, or there may be an animation, although I don't want to find out, I want to see how far I can get without dying in the attempt.
 |  |
|---|
Por lo que puedo entender en la historia de este videojuego, porque no te lo explican detalladamente desde el comienzo, era un niño o niña (la verdad la apariencia del personaje no dice mucho), que accidentalmente ha caído en un abismo minado de criaturas horrendas que quieren tomar tu alma.
El motivo es para poder romper las barreras entre humanos y monstruos y así poder cobrar venganza por lo que le hicieron los humanos en el pasado, pero para ello necesitaran 7 almas (si mal no recuerdo), ya ellos poseen 6 de ellas y solo falta 1, el cual los enemigos aran todo lo posible para poder matarte y quitarte tu alma, pero obviamente no lo permitiremos.
Podemos ver el estatus de nuestro personaje y por supuesto que podemos subir de nivel para aumentar nuestro daño y vitalidad, equipar objetos y curarnos con algun extraño objeto.
! [English version]
From what I can understand in the story of this video game, because it is not explained in detail from the beginning, it was a boy or girl (the truth is that the appearance of the character does not say much), who accidentally fell into an abyss mined by horrible creatures who want to take your soul.
The reason is to be able to break the barriers between humans and monsters and thus be able to take revenge for what the humans did to you in the past, but for this they will need 7 souls (if I remember correctly), they already have 6 of them and only 1 is missing, which the enemies will do everything possible to kill you and take your soul, but obviously we will not allow it.
We can see the status of our character and of course we can level up to increase our damage and vitality, equip items and heal us with some strange object.
 |  |
|---|
Damos los primeros pasos y la primera criatura (muy troll) que vamos a conocer es a Flowey se puede decir que es una especie de planta que a primera vista no resulta ser amenazante, hasta que comienzas a conocerla bien.
El sistema de combate es muy interesante, algo que nunca antes había visto en un videojuego y debe ser por lo complejo que es hacer todo esto, en combate te conviertes en un corazón pequeño donde podrás moverte dentro ce cualquier otra dirección para poder esquivar los ataques de los enemigos, a simple vista te resultara fácil, pero una vez que avances verás que este no es un simple juego para niños...
En mi primera aventura ya pude ver la clase sé horrenda criatura que me dio una mala jugada al comienzo, ya que aquí no se puede confiar en nadie más que en ti mismo, aunque habrá ocasiones donde deberás de confiar para poder avanzar, en tal caso, todo está bajo tus decisiones y creo que eso afectaría en la historia del juego.
! [English version]
We take the first steps and the first creature (very troll) that we will meet is Flowey you can say that it is a kind of plant that at first glance is not threatening, until you start to know it well.
The combat system is very interesting, something I had never seen before in a video game and it must be because of how complex it is to do all this, in combat you become a small heart where you can move inside or in any other direction to dodge the attacks of enemies, at first glance it will be easy, but once you advance you will see that this is not a simple game for children...
In my first adventure I could already see the kind of horrendous creature that gave me a bad trick at the beginning, because here you can not trust anyone but yourself, although there will be times where you must trust to move forward, in such a case, everything is under your decisions and I think that would affect the story of the game.
 |  |
|---|
En un intento desesperado por sobrevivir conoceremos a Toriel, podría decirse que es una especie de perro, quien nos ayudara a comprender como es el funcionamiento del juego y nos salvara de la despiadada flor...
Nos enseñaba como son las mecánicas del juego y nos tratara como si fuera nuestra madre, el soundtrack del videojuego en todo ese trayecto es muy adictivo, se te queda la canción en la mente durante días.
! [English version]
In a desperate attempt to survive we will meet Toriel, you could say that it is a kind of dog, who will help us understand how the game works and save us from the ruthless flower...
He taught us how are the mechanics of the game and treat us as if he were our mother, the soundtrack of the game throughout this journey is very addictive, the song stays in your mind for days.
El estilo de pelea es en combates por turnos, pero la manera de atacar es extremadamente raro, nunca había visto un videojuego que tenga este estilo de lucha, lo cual es muy asombroso y divertido, porque no te aburres en ninguna de ellas y hace que sea interesante, ya que tienes que pulsar el botón en el momento preciso, de lo contrario te pasara como me paso a mí por primera vez en el GIF inferior de este texto.
Pero me parece muy divertido los textos que aparecen luego de cada turno en combate, a veces salen unas palabras que te hacen pensar si este juego de verdad es normal o solo juega con tu mente.
! [English version]
The fighting style is in turn-based combat, but the way of attacking is extremely rare, I had never seen a video game that has this style of fighting, which is very amazing and fun, because you do not get bored in any of them and makes it interesting, because you have to press the button at the right time, otherwise it will happen to you as it happened to me for the first time in the GIF below this text.
But I find very funny the texts that appear after each turn in combat, sometimes there are some words that make you think if this game is really normal or just playing with your mind.
 |  |
|---|
Seguimos avanzando y Toriel nos sigue dando un paseo por los primeros minutos del juego, comprenderás como realizar los puzles, como atacar, defenderte, que puedes hacer y que no, y así sucesivamente hasta que comienzas a enterarte de que se trata el juego.
Aunque el comienzo de la historia es un poco extraño, llega un momento al que comienzas a tomarle cierto cariño a algunos personajes, donde se crean momentos dramáticos donde sin explicación alguna comienzas a llorar por lo injusto que es el juego, aunque no he avanzado mucho, puedo deducir a que me enfrentaré en el futuro.
Luego de alejarte de Toriel, comenzara la verdadera dificultad del juego y será mejor estar preparados siempre, porque este juego es supercomplicado.
Muchas gracias por llegar hasta aquí en mi publicación, espero les sea de su agrado, hasta la próxima.
! [English version]
We continue advancing and Toriel continues giving us a walk through the first minutes of the game, you will understand how to perform the puzzles, how to attack, defend yourself, what you can do and what not, and so on until you start to find out what the game is about.
Although the beginning of the story is a bit strange, there comes a time when you begin to take a certain affection for some characters, where dramatic moments are created where without any explanation you begin to cry because of how unfair the game is, although I have not advanced much, I can deduce what I will face in the future.
After you get away from Toriel, the real difficulty of the game will begin and it will be better to always be prepared, because this game is super complicated.
Thank you very much for coming this far in my publication, I hope you like it, until next time.
Discord
LionSaturBix#7545
Los separadores son de mi autoría, las imágenes tienen su fuente, las capturas fueron realizadas en mi perfil de jugador en mi ordenador, las ediciones del GIF son creados por mí.
The separators are of my authorship, the images have their source, the screenshots were made in my player profile on my computer, the GIF edits are created by me.
Programas que utilicé para crear mi diseño es este:
This is the program I used to create my design:
Gif y portada cortesía de Canva
Gif and cover courtesy of Canva
Traducido por Deepl
