

After a Warzone intensive with @danielcarrerag, his son and @eliudgnzlz, it was time to test myself in a solo mode game, unfortunately, the best game modes are paid, so I would have to approach the game in "Resurgence", something very similar to Battle Royale, but where you have a couple of attempts to revive, and zero attempts after a certain amount of users in the game, my intentions? To be at least in the top ten of the game, something that can be achieved, if we are careful enough.
Luego de un intensivo de Warzone junto a @danielcarrerag, su hijo y @eliudgnzlz, era momento de ponerme a prueba en una partida de modo solitario, lastimosamente, los mejores modos de juego son pagos, por lo que tendría que abordar la partida en "Resurgimiento", algo muy similar al Battle Royale, pero en donde tienes un par de intentos de revivir, y cero intentos luego de quedar cierta cantidad de usuarios en la partida, ¿mis intenciones? quedar al menos entre los diez mejores de la partida, algo que se puede lograr, si somos lo suficientemente cuidadosos.

Being a game with a very small perimeter, and with more than 70 users, the most normal thing is that as soon as you deploy, you have to look for shelter, weapons and armor to endure the first minutes that are usually crucial, after that, everyone is cautious and no one is out there wandering around to become easy prey, if you are very lucky, you end up killing a couple of enemies, which will give you a margin of error to have more chances to revive in the game.
Al tratarse de una partida con un perímetro establecido muy reducido, y con más de 70 usuarios, lo más normal, es que apenas te despliegues, tengas que buscar refugio, armamento y blindaje para soportar los primeros minutos que por lo general son cruciales, luego de ello, todos son precavidos y nadie está por allí divagando para convertirse en presa fácil, si tienes mucha suerte, terminas acabando con un par de enemigos, lo que te dará un margen de error para tener más oportunidades de revivir en la partida.
Luckily for me, the first enemy I encountered was unguarded and it was easy to finish him off, after that, I had to take care of my position which was apparently safe and try to improve the weapons I was already carrying.
Para mi suerte, el primer enemigo al que encontré, estaba descuidado y fue sencillo acabarlo, luego de ello, tenía que cuidar mi posición que era aparentemente segura e intentar mejorar las armas que ya portaba.

Dying and deploying again can complicate the game quite a bit, since you become highly visible to enemies that will surely be armed to the teeth at that moment.
Morir y hacer nuevamente un despliegue, puede complicar bastante la partida, puesto que te haces ampliamente visible a enemigos que seguramente estarán en ese momento, armados hasta los dientes.
I tried to look for a player at a distance, but as soon as I peeked through one of the buildings, I became someone's target, so from then on, I started to be much more careful than at the beginning. To my misfortune, I didn't find any sniper, I don't know if they can be found in this mode, but it would have been very useful to attack from a distance.
Intenté buscar algún jugador a distancia, pero apenas me asomé por uno de los edificios, me convertí en blanco de alguien, así que a partir de allí, comencé a ser mucho más cuidadoso que al inicio. Para mi mala fortuna, no me encontré alguna sniper, no sé si en este modo se encuentren, pero hubiese sido muy útil para atacar a distancia.

The fact of having played with the boys, served me as a blank to have a little more fluency in the arena, with them we played various game modes and there I learned to maneuver with the weapon "VAL 46", light, powerful and with a lot of cadence to face the enemies, however, in this game, I faced someone with a weapon apparently better than the one I carried, because when listening to the replay of the gameplay, I noticed that its cadence was greater than that of my weapon, or at least I thought so.
El hecho de haber jugado con los muchachos, me sirvió de fogueo para tener un poco más de soltura en la arena, con ellos jugamos diversos modos de juego y allí aprendí a maniobrar con el arma "VAL 46", ligera, potente y con mucha cadencia para enfrentar a los enemigos, sin embargo, en esta partida, enfrenté a alguien con un arma aparentemente mejor que la que yo portaba, pues al escuchar la repetición del gameplay, noté que su cadencia era mayor que la de mi arma, o al menos eso creí.
Buying the game in its entirety can be crazy, paying an approximate $70 is not seen as an option for me, so I will take every chance they give free access to the paid modes to have something "different" from time to time. This time it was a Top 8, I hope next time at least to reach the top 3.
Comprar el juego en su totalidad puede resultar una locura, pagar un aproximado de 70$ no es visto como opción para mi, por lo que aprovecharé cada ocasión en la que den acceso gratuito a los modos pagos para tener algo "diferente" de vez en cuando. Esta vez fue un Top 8, espero en la siguiente ocasión al menos llegar al top 3.
Intro y Cierre del vídeo realizadas en Capcut, con audio libre de copyright y disponible en la app
Traductor DeepL