Después de una semana intensa no tuve mejor idea que ir a ver cómo iba nuestro clan de Hivers. Parece que estamos repuntando favorablemente, pues estamos en primer lugar en el ranking de los clanes que nos tocaron esta vez, con unos 1950 puntos de clan.
After an intense week I had no better idea than to go and see how our Hivers clan was doing. We seem to be rebounding favorably, as we are in first place in the ranking of the clans we got this time, with about 1950 clan points.
Yo creo que no estamos tan mal. Si vemos el ranking global, el equipo que está en primer lugar tiene rango Legendario y el segundo recién es Maestro III; nosotros un rango menos.
I think we are not so bad. If we look at the global ranking, the first place team has Legendary rank and the second is just Master III; we have one rank less.
Esta vez tocaron nodos interesantes pero me decanté por uno que trataba sobre el uso de rifles francotiradores. No me pude resistir así que quise grabar una serie de partidas para compartirles a ustedes. Me encantó el nombre que le pusieron a este nodo, lo llamaron "Ojo de halcón", y eso denotaba que habría muy buenos jugadores en el campo de batalla.
This time they played interesting nodes but I went for one that dealt with the use of sniper rifles. I couldn't resist so I wanted to record a series of games to share with you. I loved the name they gave to this node, they called it "Hawkeye", and that denoted that there would be very good players on the battlefield.
Ni bien empezaba la partida nos daban a elegir entre dos rifles, siendo el Artic .50 el que más experiencia de uso tengo. Por alguna extraña razón, en una de las partidas (no sé si me pasó en las que grabé) el rifle venía equipado con otra mira distinta a la que me suele gustar para mejorar la precisión y aumentar mis sentidos. Es decir, aparte de tener que apuntar a alguien también hay que estar al tanto de lo que hay alrededor, ya sea para atacar o para resguardarse de algún enemigo que nos tenga en la mira.
As soon as the game started, we were given a choice between two rifles, being the Artic .50 the one I have more experience using. For some strange reason, in one of the games (I don't know if it happened in the ones I recorded) the rifle came equipped with a different sight than the one I usually like to improve accuracy and increase my senses. That is to say, apart from having to aim at someone you also have to be aware of what is around, either to attack or to take cover from an enemy that has you in his sights.
Algo que me generó curiosidad es que recogí del suelo rifles muy diferentes a los que me daban. Había uno muy bueno que era como si fuera un rayo azul alrededor del arma. Lo tomé prestado sin dudarlo un momento y me sentí en la gloria, pero no recuerdo que arma era, de lo contrario practicaría con ella.
Something that made me curious is that I picked up rifles from the ground that were very different from the ones I was given. There was a very good one that was like a blue lightning bolt around the gun. I borrowed it without a moment's hesitation and felt in glory, but I don't remember what gun it was, otherwise I would practice with it.
Ese mapa es uno de los mejores que hay para jugar como sniper. Uno tiene la posibilidad de esconderse en muchos lugares. Cada vez que mueres vas dándote cuenta desde donde puedes atacar, pero muy seguramente el enemigo regrese allí. En otro modo de juego suelo poner la bomba que se activa al pisar el laser. Lo suelo colocar en las puertas bien abajo, pues seguramente tenga la vista hacia arriba y se lo lleve puesto. También acostumbro a divertirme, por no decir trollear, a los enemigos que campean. Les aparezco por detras y me inmolo junto a él o le dejo una granada antes llamándole la atención. Está divertido jaja.
That map is one of the best there is to play as a sniper. You have the possibility to hide in many places. Every time you die you realize from where you can attack, but most likely the enemy will return there. In another game mode I usually place the bomb that is activated by stepping on the laser. I usually place it on the doors well below, because it will probably have the view up and take it with it. I also use to amuse, not to say troll, the enemies that walk around. I appear from behind and immolate myself next to him or leave a grenade before calling his attention. It's fun haha.
Aún no entiendo como hay tan buenos jugadores que te matan apenas te ven. No logro saber como hacen para apuntarte con tanta certeza. Estuve notando que cuando están muy cerca disparan sin mira, pero también hay otros que pareciera que pegan un latigazo y te derriban. Sigo pensando seriamente en la idea de que usan algún mouse y teclado, de lo contrario son muy habilidosos.
I still don't understand how there are so many good players that kill you as soon as they see you. I can't figure out how they aim at you with such certainty. I've been noticing that when they are very close they shoot without sight, but there are also others that seem to whip around and shoot you down. I'm still seriously thinking that they use some kind of mouse and keyboard, otherwise they are very skilled.
De hecho descubrí algo nuevo jugando este modo. Con el dedo índice puedo moverme más rápido cuando estoy apuntando. Si alguno jugó con un rifle francotirador va a notar que mover la mira se hace algo súper lento. Pues yo uso el dedo índice para que ese tipo de movimiento se vuelva más rápido. Si ven la última partida hago uso de ello y logro acabar con un enemigo que está en movimiento.
I actually discovered something new playing this mode. With my index finger I can move faster when I'm aiming. If you've played with a sniper rifle you'll notice that moving the scope is super slow. Well, I use my index finger to make that kind of movement faster. If you see the last game I make use of it and I manage to finish off an enemy that is moving.
La verdad es que este tipo de arma se aprovecha bien en mapas que son bastante amplios debido a que tienes mayor campo de visión. No sé por qué pusieron esta vez mapas que son medianos, lo que conlleva tener que disparar casi por sorpresa y sin mira, o utilizando el cuchillo, cosa que me va muy mal porque no le atino al botón 😆.
The truth is that this type of weapon is well used in maps that are quite wide because you have a larger field of view. I don't know why they put this time maps that are medium, which means having to shoot almost by surprise and without sight, or using the knife, which is very bad for me because I can't hit the button 😆.
Situaciones graciosas aparecen en todo momento. Una de ellas es la que me pasó con un robot. Lo veía venir por el mapa hacia mí hasta que lo tuve de frente y me electrocutó. Supe que pronto llegaría el que lo mandó a atacarme. No me pude zafar a tiempo y creo que caí a una muerte anunciada.
Funny situations pop up all the time. One of them is what happened to me with a robot. I could see it coming towards me through the map until it was in front of me and it electrocuted me. I knew that soon the one who sent it to attack me would arrive. I could not get away in time and I think I fell to a death foretold.
Si no me equivoco existen otros robots como estos que hacen otra cosa. No sé si los han añadido ahora pero parecen muy entretenidos de usar. En este caso aparte de inmovilizarte por unos momentos deja al descubierto tu posición, al igual que sucede con el perro. Si lo sigues, encontrarás al enemigo.
If I am not mistaken there are other robots like these that do something else. I don't know if they have added them now but they seem very entertaining to use. In this case, apart from immobilizing you for a few moments, it exposes your position, as happens with the dog. If you follow it, you will find the enemy.
Por último, espero que disfruten de este gameplay. No se olviden de que el clan está activo y nos haría muy bien mantenernos en lo más alto, porque representamos lo poderoso que somos como clan. ¡Somos Hivers! 🚀
Finally, I hope you enjoy this gameplay. Don't forget that the clan is active and it would do us a lot of good to stay on top, because we represent how powerful we are as a clan. we are Hivers! 🚀
Las capturas fueron hechas desde el juego en un Samsung Galaxy A12. Utilicé Canva para la edición de la imagen y DeepL para la traducción del español al inglés.
The screenshots were taken from the game on a Samsung Galaxy A12. I used Canva for the image editing and DeepL for the translation from Spanish to English.
💜
▶️ 3Speak