Versión en Español
Hola amigos, saludos a todos
Hoy vengo a contarles algo que de seguro a todos nos ha pasado, y más si estás en Venezuela 🇻🇪
Que es reunirte con un amigo que está fuera del país?
Pues en esta oportunidad me tocó a mí.
Desde hace unos años mi amiga Rosi está viviendo en chile, su esposo se le presento una oportunidad trabajo y ella pues tubo que irse y dejar todo aquí, fue muy repentina su partida y jamás pudimos despedirnos de la manera que se merece, o la más adecuadamente, así que está reunión era muy importante para mí, ya que podría hacer lo que no se hizo hacer unos años atrás.
Desde cuando es nuestra amistad?
Bueno nuestra amistad tiene más de 15 años, nos conocimos desde muy jóvenes en la scouts, allí estuvimos durante mucho tiempo, pasaron los años y nuestro grupo scout original había dejado de funcionar, así que decidimos volver a fundarlo y claro que Rosi estubo con nosotros, pasando a la historia como una de las fundadoras del grupo, siendo un adulto scout en la unidad intermedia,pasamos varios años trabajando juntos, yo como jefe de grupo y Rosi como adulto en la unidad intermedia o de tropa, como la llamamos
Fue devastador saber que se iba pero sabía que era lo mejor para ella.
El reencuentro
Ella me escribe hace unos día y me dijo que estaba en Venezuela, fue un súper impactante ya que no lo sabía,y ella no había dicho nada, me emocioné muchísimo,
Cuadramos un día y nos fuimos a ver, estubimos en un sitio muy bueno en la cuidad dónde hay postres, pizzas, bebidas y un ambientes agradables, estuvimos varios amigos, alguno también teníamos mucho tiempo que no, nos veíamos, así que fue super genial ponernos al día todos.
Rosi,nos comentó de sus anécdotas, trabajo y como la estába pasándo alla en chile, su clima, su gente, en fin todo, nosotros por nuestro lado hablamos de como estábamos, y por supuesto que hablamos mucho de los scouts., Jaja es un tema que no podemos dejar de hablar.
Disfrutamos de una rica cena, además de buena compañía.
Regalo
Rosi me dió un regalo, me trajo un destapador llavero, propio de chile, muy hermoso y de verdad me gusto mucho, que gran detalle, ella siempre presente, todos nos fuimos con algo ese día pero lo mejor fue de verdad la compañía
Quedamos en vernos más seguido con los que quedamos, y no esperar años para vernos, es súper importante estar juntos en estos momentos, fue muy grato poder compartir todos juntos como antes.
Sin duda las despedidas son difíciles pero la cercanía se mantiene apesar de la distancia
Bueno amigos espero que estas líneas le sirvan para hacer reflexion, y disfrutar de sus seres queridos mientras sigan con ustedes, y no esperar que una salida de el país, les impida verlo
Saludos cordiales
Portada App de edición Canvas
Fotos del autor
traducción: DeeLp
English version
Hello friends, greetings to all
Today I come to tell you something that has surely happened to all of us, and more if you are in Venezuela 🇻🇪
What is it like to meet with a friend who is out of the country?
Well, this time it was my turn.
Since a few years ago my friend Rosi is living in Chile, her husband had a job opportunity and she had to go and leave everything here, her departure was very sudden and we could never say goodbye in the way she deserves, or the most appropriate way, so this meeting was very important for me, because I could do what was not done a few years ago.
How long has our friendship been going on?
Well our friendship is more than 15 years old, we knew each other since we were very young in scouting, we were there for a long time, years passed and our original scout group had stopped working, so we decided to found it again and of course Rosi was with us, going down in history as one of the founders of the group, being an adult scout in the intermediate unit, we spent several years working together, me as group leader and Rosi as an adult in the intermediate or troop unit, as we called it.
It was devastating to know she was leaving but I knew it was the best thing for her.
The reunion
She wrote me a few days ago and told me that she was in Venezuela, it was a super shock because I did not know, and she had not said anything, I was very excited,
We went to a very good place in the city where there are desserts, pizzas, drinks and a nice atmosphere, we were several friends, some of us had not seen each other for a long time, so it was great to catch up with all of us.
Rosi, told us about her anecdotes, work and how she was having a great time in Chile, the weather, the people, everything, we talked about how we were, and of course we talked a lot about the scouts, haha it is a topic that we can not stop talking about.
We enjoyed a nice dinner and good company.
Gift
Rosi gave me a gift, she brought me a keyring bottle opener, very beautiful and I really liked it, what a great detail, she always present, we all left with something that day but the best thing was really the company.
We agreed to see each other more often, and not to wait years to see each other, it is very important to be together in these moments, it was very nice to be able to share all together as before.
Undoubtedly goodbyes are difficult but the closeness is maintained despite the distance.
Well friends, I hope these lines will help you to reflect, and enjoy your loved ones while they are still with you, and not wait for a departure from the country to prevent you from seeing them.
Best regards