









Versión Español
Hola, comunidad de Hive, bienvenidos a mi blog. Hoy les traigo un nuevo compartir, esta vez en una actividad de campo, que necesitábamos hacer para nuestra universidad, en uno de los lugares más importantes de la ciudad de Cumaná, en cuanto a lo natural se refiere, como es el Parque Guaiquerí.
Este acontecimiento sucedió el 26 de abril, o sea, este pasado sábado, el cual escuadramos con mis amigos para ir al Parque Guaiquerí a realizar la actividad de campo, que ya teníamos planificada para ese día.
Ya que la hora de encuentro era a las 9:00 am, tuve que pararme temprano para llegar allá antes de la hora, así que como a las 7 ya está esperando el autobús para irme para allá. Llegué a Cumaná como a eso de las 9 más o menos, así que al llegar eche una pequeña vista dita para ver si encontraba alguno de nuestros compañeros, pero nadie había llegado, así que busqué en dónde sentarme, para esperarlos hasta que llegaran. Cuando se hicieron las 9:30, llame a uno de mis compañeros para preguntarle por qué no habían venido, pero cuando me contesto, me dijo que ya habían llegado hace 10 minutos al parque, pero no me había dado cuenta por qué cuando llegue no había banquillos libres para sentarse por ahí cerca, así que tuve que irme un poco más lejos. Así que ya solucionado todo, me llegue a donde estaban sentados ellos, y nos pusimos a hablar un rato, ya que todavía falta uno de mis compañeros para empezar, pero que dentro de un rato llego y nos pusimos de acuerdo como es que íbamos a proceder ahora. Así que decidimos dar una vuelta por el parque para ver su flora y fauna, para después sentarnos a discutir el informe.
En el camino encontramos una alta variedad de árboles frutales y ornamentales, como también una fauna pequeña que se caracterizaba por iguanas, animales domésticos (perros y gatos), pájaros, ardillas y especies de insectos. También en una parte del recorrido, pasamos por la zona que conecta con el Río Manzanares, y después nos sentamos en un quiosco que estaba por ahí cerca de la entrada, para, como dije al principio, discutir lo que íbamos a poner en el informe. Luego de discutirlo, pasamos un momento muy agradable entre amigos, charlamos un buen rato, contamos algunos chistes y nos tiramos fotos.
Así que eso fue todo por la visita tanto recreativa como estudiantil al Parque Guaiquerí, espero que les haya gustado y nos vemos en un próximo momento entre amigos o familia. Adiós.
Material original de @cjmorillo. Todos los derechos son reservados del autor. Fotografía tomada de mi teléfono Umidigi A11. Traductor: Deepl (Versión gratuita).
English version
Hello, Hive community, welcome to my blog. Today I bring you a new sharing, this time in a field activity that we needed to do for our university, in one of the most important places in the city of Cumaná, as far as nature is concerned, as is the Guaiquerí Park.
This event took place on April 26th, that is, this past Saturday, when my friends and I went to Guaiquerí Park to carry out the field activity that we had already planned for that day.
Since the meeting time was at 9:00 am, I had to stop early to get there before that time, so at about 7 am I was already waiting for the bus to go there. I arrived in Cumana at about 9:00 or so, so when I got there I took a little look around to see if I could find any of our companions, but no one had arrived, so I looked for a place to sit, to wait for them until they arrived. When it was 9:30, I called one of my companions to ask him why they had not come, but when he answered me, he told me that they had already arrived 10 minutes ago to the park, but I had not realized why when I arrived there were no free benches to sit nearby, so I had to go a little further away. So once everything was settled, I went to where they were sitting, and we started to talk for a while, since one of my companions was still missing to start, but in a while he arrived and we agreed on how we were going to proceed now. So we decided to take a walk around the park to see the flora and fauna, and then sit down to discuss the report.
Along the way we found a wide variety of fruit and ornamental trees, as well as a small fauna characterized by iguanas, domestic animals (dogs and cats), birds, squirrels and insect species. Also in one part of the tour, we passed through the area that connects with the Manzanares River, and then we sat in a kiosk that was near the entrance, to, as I said at the beginning, discuss what we were going to put in the report. After discussing it, we had a very nice time among friends, chatted for a while, told some jokes and took pictures.
So that was all for the recreational and student visit to Guaiquerí Park, I hope you liked it and I'll see you in the next time between friends or family. Bye.
Original material by @cjmorillo. All rights reserved by the author. Photo taken from my Umidigi A11 phone. Translator: Deepl (Free version).