Greetings hive bloggers again for this prestigious platform that little by little in a sustained way has been incrásenlo in the digital platforms always innovating and presenting us with a somewhat different alternative to recreate and connect through the post with people from all over the world.
Saludos hive blogueros de nuevo por esta prestigiosa plataforma que poco a poco de manera sostenida ha ido incrásenlo en las plataformas digitales siempre innovando y presentándonos una alternativa un tanto distinta para recrearnos y conectarnos a través del post con personas de todo el mundo.
Since my daughters were about 9 years old, my wife and I dedicated ourselves to teaching them everything that our time and economic income allowed us in reference to the geography of this mega diverse country of ours, Venezuela.
Desde que mis hijas tenían aprox unos 9 años nos dedicamos mi esposa y yo a enseñarles todo lo que nuestro tiempo e ingresos económicos nos permitiera en referencia a la geografía de este mega diverso país nuestro Venezuela.
Always traveling in our vehicles with many difficulties, but together and is that in each trip we make we strengthen our family ties because for us even today there is nothing better than traveling as a family so that this fraternal approach is perpetuated in time.
Siempre viajando en nuestros vehículos con muchas dificultades, pero juntos y es que en cada viaje que realizamos estrechamos nuestros lazos familiares por que para nosotros aun hoy en día no hay nada mejor que viajar en familia para que ese fraterno acercamiento se perpetue en el tiempo.
Through our travels through the country we were able to know impressive landscapes of this beautiful Venezuela, but we also connected with our relatives who live in other cities, friends and acquaintances and many people who always in some way seemed very nice to see the family together.
A través de nuestros viajes por el país pudimos conocer paisajes impresionantes de esta hermosa Venezuela, pero también conectamos con nuestros familiares que viven en otras ciudades, amigos y conocidos y mucha gente que siempre de alguna manera les parecía algo muy lindo ver a la familia unida.
Between bridges that cross the great Orinoco River with its beautiful lights that when taking the photo at night with the moving car give us the feeling of a surreal place like lightning that was falling right there.
Entre puentes que cruzan el gran rio Orinoco con sus luces hermosas que al tomar la foto de noche con el carro en movimiento nos dan la sensación de un lugar surrealista como de rayos que estuvieran cayendo justo ahí.
Passing through the Beautiful Park the drizzle with its green park surrounded by leafy trees and surrounding water, portentous waterfall that, when approaching the drizzle produced by the incessant, tireless pounding of the water against the stones and the breeze that blows rabidly through that throat bathes you with life, health, love, of freedom.
Pasando por el Hermoso Parque la llovizna con su parque verde rodeados de frondosos arboles y agua circundante, portentosa caída de agua que, al acercarte a la llovizna producida por el golpeteo incesante, incansable del agua contra las piedras y la brisa que sopla rabiosa por aquella garganta te baña de vida, de salud, de amor, de libertad.
Traveling as a family is the most beautiful thing I have done in my life to observe how their eyes enlarge when they see something that surprises them to see their imagination fly in their eyes, enjoy their questions with their laughter and even with their tantrums in those places of my country are memories that will always be in my mind forever is what I hope.
Viajar en familia es lo más hermoso que hecho en mi vida observar como se la agrandan los ojos cuando ven algo que les sorprende ver en su mirada volar su imaginación disfrutar con sus preguntas con sus risas y hasta con sus rabietas en aquellos parajes de mi país son recuerdos que siempre estarán en mi mente por siempre es lo que espero.
This time we went to the beautiful drizzle park in the state of Bolivar. We entered at night through the Orinokia bridge and also visited the museum of macagua important hydroelectric dam in the country. I hope you like comment and tell me if you also like to travel as a family.?
En esta oportunidad nos fuimos al hermoso parque la llovizna en el estado Bolívar. Entramos de noche por el puente Orinokia y también conocimos el museo de macagua importante represa hidroelectrica del pais. Espero les guste comenten y díganme si a ustedes también le gusta viajar en familia.?
