Me perdí por completo la mitad del mes de Diciembre, realmente no paso nada fuera de lo común, me refiero a que como la gran mayoría estuve ocupado haciendo actividades de la época, siento que fue el mes con más cosas por hacer de todo el 2022, es increíble como no pude estar todo el día en casa casi cada día de dicho mes. Me tomé en serio el compartir únicamente con mi familia y amigos cercanos, pero tengo que decir que esta navidad no se sintió como las anteriores, de hecho aún no puedo asimilar que ya estamos en un nuevo año, seguro no soy solo yo quien esta lidiando con esta sensación.
I completely missed half of the month of December, nothing really happened out of the ordinary, I mean like most people I was busy doing activities of the season, I feel it was the month with more things to do of all 2022, it's amazing how I could not be at home all day almost every day of the month. I took seriously to share only with my family and close friends, but I have to say that this Christmas did not feel like the previous ones, in fact I still can not assimilate that we are already in a new year, surely it is not only me who is dealing with this feeling. |
|---|
Siento mucha gratitud con la vida, de nuevo pudimos cumplir con nuestras tradiciones en casa, bueno, al menos las dos más importantes para mi en la temporada navideña: Hacer hallacas y pan de Jamón, no hay otra comida que se adapte tan bien a una cena el 24 de diciembre, @mariitaestherz tiene un talento de otro mundo para la cocina, de nuevo hizo las mejores que pude haber probado el reciente año anterior... Tiene con este record desde que yo tengo uso de razón, mi labor en todo esto fue ir de un lado a otro en busca de los ingredientes y por último amarrarlas, no esperen mucho de mi cuando hablamos de cocinar.
I feel a lot of gratitude with life, again we were able to fulfill our traditions at home, well, at least the two most important for me in the Christmas season: Making hallacas and pan de Jamón, there is no other food that fits so well to a dinner on December 24th, @mariitaestherz has a talent from another world for cooking, again she made the best I could have tasted the recent previous year.... She has had this record for as long as I can remember, my job in all this was to go around looking for the ingredients and finally tie them up, don't expect much from me when it comes to cooking. |
|---|
Además de las ocupaciones estuve saliendo constantemente a visitar sitios con alumbrados y algunos veces solo a la montaña o rutas cercanas, quería ver decoraciones y sentir esas vibras navideñas que me hacen feliz por lo cual pase casi cada día de diciembre junto a mi chica, todo ha sido muy especial hasta ahora, de hecho les dejaré algunas imágenes divertidas de como le hicimos una sesión de fotos a nuestro gato con la temática de navidad. Una anécdota graciosa es que en los primeros días de navidad le compramos un suéter, no es una costumbre vestir al gato pero queríamos hacerle unas cuantas fotos únicamente por el recuerdo, ¿Qué creen?, luego de las fotos el gato escapo de casa unas cuantas horas y regreso sin su atuendo, nuestra teoría es que alguien se lo quito pues le quedaba ajustado como para pensar que el mismo lo hizo, Aquiles (nombre del gato) es un terremoto pero no a tal punto.
Besides the occupations I was constantly going out to visit places with lights and sometimes just to the mountain or nearby roads, I wanted to see decorations and feel those Christmas vibes that make me happy so I spent almost every day of December with my girl, everything has been very special so far, in fact I will leave you some funny pictures of how we did a photo shoot to our cat with the Christmas theme. A funny anecdote is that in the first days of Christmas we bought him a sweater, it is not a custom to dress the cat but we wanted to take a few pictures just for the memory, what do you think, after the pictures the cat escaped from home a few hours and returned without his outfit, our theory is that someone took it off because it was too tight to think that he did it himself, Aquiles (cat's name) is an earthquake but not to such an extent. |
|---|
Luego del 24 de diciembre solo nos quedo esperar para despedir el año, como les dije anteriormente, no asimilo que todo paso tan rápido, fueron tantas cosas estos días, del 26 al 31 fue un break en mi vida, quise tomar ese tiempo para liberar mi cabeza de toda ocupación y dedicarme de pleno a jugar videojuegos con mis amigos que también estaban con tiempo libre, literalmente amanecí un par de días en ello y no podría estar más feliz con mi decisión, incluso casi recibo el 2023 sentado en la pc 😂, lógicamente salí con mis viejos y vecinos para darnos el feliz año... Quizá es algo tarde para hablar de esto, pero realmente no quería pasar por alto el tema de lo que fue mi Diciembre y año viejo, entonces si llegaste hasta aquí quiero desearte abundancia y cosas buenas en este 2023.
After December 24 we only had to wait to say goodbye to the year, as I told you before, I do not assimilate that everything happened so fast, there were so many things these days, from 26 to 31 was a break in my life, I wanted to take that time to free my head of all occupation and dedicate myself fully to play video games with my friends who were also with free time, I literally dawned a couple of days on it and could not be happier with my decision, even almost receive the 2023 sitting on the pc 😂, logically I went out with my parents and neighbors to give us happy new year. .. Maybe it's a little late to talk about this, but I really didn't want to skip over the topic of what was my December and old year, so if you made it this far I want to wish you abundance and good things in this 2023. |
|---|
