Saludos estimados amigos de hive y familia de @family-friends, espero se encuentren muy bien en este jueves en vísperas del fin de semana.

Esta vez les comparto imágenes de una salida familiar que tuvimos hace unas semanas atrás, cuando asistimos a un restaurante luego de asistir a la misa meridiana del domingo.

Ese día hacía bastante calor, aunque había llovido en la mañana, pero los rayos del sol estaban en su máxima expresión. Parecía que el sol estaba más cerca de la tierra porque, sin exagerar, se sentía que quemaba la piel.

El caso es que llegamos al restaurante ubicado al este de la ciudad, cerca de las dos de la tarde y al momento de llegar le pedí al mesero que me trajera una cerveza bien fría para mitigar tanto calor.

Nos trajo una cerveza para mi, otra para mi esposa y mi hija pidió un refresco porque ella poco toma; posamos para las fotos y luego disfrutamos de las refrescantes bebidas.

Luego de eso nos dispusimos a pedir la comida y a conversar mucho sobre la proximidad del acto de grado de nuestra hija, que ya dentro de pocos meses recibirá su título de médico cirujano.

Parece mentira, que ya haya pasado el tiempo y dentro de poco tengamos graduada a la hija, luego de ese difícil transitar en su carrera.

Son pocas las ocasiones en que hacemos este tipo de salidas, pero las aprovechamos al máximo porque sabemos que es una de las mejores formas de mantener intactos los lazos de unión familiar y estimula el amor y el compartir entre los miembros de la familia.

La familia es como una empresa donde vale la pena invertir porque a la larga los frutos que genera son para el provecho, no solo se sus integrantes, sino para toda la comunidad.

Saludos y bendiciones a todos.

• Imágenes tomadas con Samsung Galaxy A12
• Portada elaborada con Canva
• Traductor de texto utilizado: Deepl

A refreshing family afternoon

Greetings dear hive friends and family of @family-friends, I hope you are feeling great on this Thursday on the eve of the weekend.

This time I share with you images of a family outing we had a few weeks ago, when we went to a restaurant after attending the meridian mass on Sunday.

It was quite warm that day, although it had rained in the morning, but the sun's rays were at their peak. It seemed that the sun was closer to the earth because, without exaggeration, it felt like it was burning the skin.

The fact is that we arrived at the restaurant located east of the city, around two o'clock in the afternoon and when we arrived I asked the waiter to bring me a cold beer to mitigate the heat.

He brought a beer for me, another one for my wife and my daughter asked for a soda because she doesn't drink much; we posed for pictures and then enjoyed the refreshing drinks.

After that we ordered lunch and talked a lot about the approaching graduation ceremony of our daughter, who will receive her degree as a surgeon in a few months.

It seems unbelievable that time has already passed and in a few months we will have our daughter graduated, after such a difficult journey in her career.

There are few occasions when we go on this kind of outings, but we make the most of them because we know that it is one of the best ways to keep the bonds of family unity intact and it stimulates love and sharing.

The family is like a business where it is worth investing because in the long run the fruits that it generates are for the benefit, not only of its members, but for the whole community.

Greetings and blessings to all.

• Images taken with Samsung Galaxy A12
• Cover page made with Canva
• Text translator used: Deepl